Schwoba-Lexikon

Schwäbisch oder Hochdeutsch suchen

Das Schwoba-Lexikon sammelt schwäbische Wörter, Redensarten, Witze und Sprüche. Du findest die Übersetzung eines Wortes, übst mit Karteikarten oder liest einen Witz aus dem Archiv. Viele Einträge stammen aus Mundartsammlungen und werden laufend geprüft.

Witz des Tages

Liebesnacht

Was ist der Unterschied, wenn man mit einer Französin oder einer Schwäbin ins Bett geht? Die Französin sagt am nächsten Morgen: "Oh, was bist Du für ein guter Liebhaber! Was für eine wundervolle Nacht…

Wort des Tages

’S Haus vrlierd nix!

auf Hochdeutsch: Im Haus geht nichts verloren, man findet alles wieder!

Witzarchiv Karteikarten üben Über das Schwäbische

Gib ein Wort ein, dann findest du die Übersetzung. Schreibweisen mit mehreren Varianten sind beide richtig.