Auf Hochdeutsch: Der sieht seinem Vater sehr ähnlich! wörtl.: Dem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten!
Am Vaddr wie aus am Gsichd gschnidda!
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Am Sonndag ko e endlich mol ausgruaba. = Am Sonntag kann ich endlich mal etwas ausruhen.
- Am Sonndag isch dia ganz Bagasch do gwä. = Am Sonntag war meine ganze Familie zu Besuch.
- Am Schlawiddich = Am Hemdkragen
- Am Mindeschda = am schlechtesten
- Am liebschda bedoniera ond grea aschdreicha, no ko’nes mit am Besa mäha. = Sag ich immer, wenn mir die Gartenarbeit zu viel wird wörtl.: Am liebsten würde ich es betonieren, grün anstreichen, dann könnte ich es mit dem Besen mähen.
- Am hellichda Sonndag = Am heiligen Sonntag
- Am Heggschda = Am Höchsten
- Zieh de a! = Zieh dich an!