Auf Hochdeutsch: Man kann mit einem einzigen schwäbischen Wort ganz viele Menschen aus dem Konzept bringen, nämlich mit "Irritiere ich Dich?"
Du kosch mit oim onziga schwäbischa Wördle ganz viele Leit aus’am Konzepd bringa, nämlich mit: "IridiriDi?"
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Du kosch mr au amol da Schuh uffblosa! = Du kannst mich kreuzweise! wörtl.: Du kannst mir mal den Schuh aufblasen!
- Du kriagsch ällas was Du willsch! = Du bekommst alles was Du möchtest!
- Sich en jemand vrgugga = Sich in jemanden verlieben
- Sich em Garda abdaggla = Sich bei der Gartenarbeit völlig verausgaben
- Sich d’Gosch vrbrenna = Vorlaut sein und dadurch Ärger bekommen
- Sich d’Gosch aschmiera = Sich schminken
- Sich dia alde Zeidonga vom Nochbr gäba lassa. = Die Zeitung vom Vortag leiht der Nachbar meist gerne aus.
- Sich da Graga absaufa = saufen, trinken (sehr viel)