Auf Hochdeutsch: Sie wurde gleich nach der Hochzeit schwanger
Dui hot därfa au koin Brotloib ommasonscht essa
Weitere Wörter aus „Spruch“
- A hausigs Weib isch de beschd Sparkass' = Eine sparsame Hausfrau sichert den Wohlstand
- Dui hengt da Kutter bais raus = Sie trägt einen sehr tiefen Ausschnitt
- s' geit bloß zwoi guete Weiber uff dr Welt: de oi isch gstorba ond de ander fendt mr nemme = Gute Frauen sind rar
- Se sieht aus wia a vorloffener Bachstoikäs' = Sie hat eine unförmige Figur
- Au a alte Goiß schleckt no gern Salz = Auch ältere Frauen freuen sich noch über Komplimente
- Dui hot's scheener wia a Katz = Sie hat einen guten Ehemann erwischt
- Dui ischd au net hälenga uf dr Welt = Sie fällt durch lautes, auffälliges Auftreten auf
- Dera ihr hongrigs Gfräs = Sie kocht schlecht