Auf Hochdeutsch: Freue dich nur nicht zu früh!
Freu de bloß net z’friah!
Weitere Wörter aus „Drohung“
- Frog me net, no liag e net! = Frag mich nicht, dann lüge ich nicht!
- Gang amol her! = Komm hierher! Komm her!
- Gang ane em Schadda, dass d’Sonn de net schdichd = Verpiss Dich wörtl.: Wandle im Schatten, dass Dich die Sonne nicht sticht
- Gang ane! = Geh weiter!
- Gang bloß en Dein Schdall hoim! = Geh sofort nach Hause! wörtl.: Gehe in Deinen Stall heim!
- Gang Du mir weg mit deim bleeda Arschbaggagsichd, i ko de net vrbutza! = So schimpft halt nur ein Schwabe! wörtl.: Hau ab mit deinem doofen Arschbackengesicht, ich kann dich nicht ab!
- Gang her! = Komm her!
- Gang mr aus dr Helle! = Hau ab! Verschwinde! wörtl.: Gehe mir aus dem Hellen!