Auf Hochdeutsch: Hau ab! Verschwinde! wörtl.: Gehe mir aus der Sonne!
Gang mr aus dr Sonn!
Weitere Wörter aus „Drohung“
- Gang mr aus dr Helle! = Hau ab! Verschwinde! wörtl.: Gehe mir aus dem Hellen!
- Gang mr ford! = Das glaubst Du doch selber nicht! wörtl.: Gehe mir fort!
- Gang mr net uff da Drabbr! = Geh' mir nicht auf den Geist! Nerv mich nicht!
- Gang her! = Komm her!
- Gang mr net uff da Geischd! = Geh' mir nicht auf den Geist! Nerv mich nicht!
- Gang Du mir weg mit deim bleeda Arschbaggagsichd, i ko de net vrbutza! = So schimpft halt nur ein Schwabe! wörtl.: Hau ab mit deinem doofen Arschbackengesicht, ich kann dich nicht ab!
- Gang mr net uff da Sagg! = Geh' mir nicht auf den Sack! Nerv mich nicht!
- Gang bloß en Dein Schdall hoim! = Geh sofort nach Hause! wörtl.: Gehe in Deinen Stall heim!
Beispiele, in denen „Gang mr aus dr Sonn!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵Am hellichda Sonndag ⏵Gang mr aus dr Sonn! ⏵Gugg net en d’Sonn ⏵Oschdrsonndich ⏵Sonnaberg ⏵Sonnabrill ⏵Sonnagrem ⏵Sonnawirballa ⏵Sonnawirts Mari ⏵Sonndagsgeld ⏵Sonndagshäs ⏵Sonndagsschual ⏵Sonndich, Sonndag ⏵Sonnenschutz ⏵Sonntagsbummel > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A Eh ohne Kendr, isch wie an Dag ohne Sonn!Der däd am liebschda de andre au no d’ Sonn vrhänga!Hai muass mr macha, wenn d’Sonn scheind.Net oimol scheind d’Sonn vor am Dag!
Siehe auch: ⏵aganga ⏵An Abgang macha ⏵An Metzgrsgang macha ⏵aneganga ⏵Aus dr Helle ganga ⏵Ausgangs des Monads ⏵Do ben e aganga! ⏵eiganga ⏵einegau (eineganga) ⏵En d’Kirch ganga ⏵En Rende ganga ⏵Ens Gschäfd ganga ⏵Ens Schdädtle ganga ⏵Essa ganga ⏵Gang amol her! ⏵Gang ane! ⏵Gang her! ⏵Gang mr aus dr Sonn! ⏵Gang mr ford! ⏵Gang mr weg! ⏵Gang ond gäb ⏵Gang weg! ⏵Gang zom Deifl! ⏵Gang zom Siadicha! ⏵Gang zua! ⏵ganga ⏵Gangad mr? ⏵Gangad zom Deifl! ⏵Ge eikaufa ganga ⏵Ge schaffa ganga ⏵Geh mr! Gangad mr! ⏵Hendahodd ganga ⏵herganga ⏵hoimganga ⏵I gang aufs Häusle! ⏵I gang ens Gschäfd ⏵I gang ge dudla! ⏵I gang ge schaffa. ⏵I gang gschwend! ⏵I muass ganga ⏵Jetz gang mol zua! ⏵Jetz isch ganga! ⏵Johrgangswei ⏵Komm, gang ahne! ⏵Komm, gang mr weg! ⏵Komm, mir gangad! ⏵Kommad, mir gangad! ⏵Metzgrsgang ⏵midanander ganga ⏵Mit Oinera ganga ⏵nebanaus ganga ⏵nebanom ganga ⏵neiganga ⏵noganga ⏵nuffganga ⏵oganga ⏵oganga sei ⏵omganga ⏵Oms Schdeckle ganga ⏵Schaffa ganga ⏵Schlangangeler ⏵schlangangerla ⏵schlofaganga ⏵schwanza ganga ⏵So ko’s no au ganga ⏵Uff a Leich ganga ⏵Uff da Seihr ganga ⏵Uff da Waggl ganga ⏵Uff dr Sau nausganga ⏵Uff d’Daif ganga ⏵Uff d’Gass ganga ⏵Uffs Gmiad ganga ⏵wähla ganga ⏵wäldela ganga ⏵weidrganga ⏵Weltuntergang ⏵Zahlvorgang ⏵zmm bronza ganga ⏵’S isch dro raganga! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Gang weg vo meim Hemdle, gang weg von meim Bedd, du kennsch äbbas macha, wo Händ ond Fiaß hädd!