Auf Hochdeutsch: Entschuldigung auf Schwäbisch! wörtl.: Haben Sie nicht gehört, dass ich 'Hoppla' gesagt hatte?
Hend Sia net khörd, dass i hobbla gsagd han?
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Hend Sia mitags offa? = Hat Ihr Geschäft am Nachmittag geöffnet?
- Hemmr dia Hemmr scho emmr? = Haben wir diese Hämmer schon immer?
- Rotbrischdle = Rotkehlchen
- Rotz om da Bagga schmiera = Jemandem schmeicheln
- Rotz ond Butza blärra = sehr stark weinen wörtl.: Rotz und Popel weinen
- Hemml ond Hell = Kinderspiel: Himmel und Hölle
- Rotz ond Wassr heula = sehr stark weinen wörtl.: Rotz und Wasser heulen
- hendafirre fega = zusammenkehren, ausputzen