Schwoba-Lexikon
Verben
Auf Hochdeutsch: über jemanden schimpfen, jemanden schlecht reden
Partizip Perfekt: gschandmaualad - geschimpft Präsens: I schandmaul Du schandmaulsch Er schandmauld Mir schandmaulad Ihr schandmaulad Sia schandmaulad Perfekt: I hann gschandmaualad Du hosch gschandmaualad Er hodd gschandmaualad Mir henndgschandmaualad Ihr henn gschandmaualad Sia henn gschandmaualad
I will Dei Schand net seha, dreh De om! >Siehe auch: ⏵Äbbr schandlich do ⏵Mach mr koi Schand! ⏵schandlich ⏵schandmaula ⏵vrschandla > Kommt auch in diesen Redensarten vor: ’S nofalla isch koi Schand, abbr ’s Liegableiba.
Partizip Perfekt: gmauld - geschimpft Präsens: I maul Du maulsch Er mauld Mir maulad Ihr maulad Sia maulad Perfekt: I hann gmauld Du hosch gmauld Er hodd gmauld Mir henndgmauld Ihr henn gmauld Sia henn gmauld >Siehe auch: ⏵amaula ⏵kählmaulad ⏵Maulaffa feil halda ⏵schandmaula ⏵scharrmaula
Mehrzahl: Mäulr - Münder > >I schlag dr glei uffs Maul! >Siehe auch: ⏵A Maul voll ⏵amaula ⏵Babbelmaul ⏵beesmaulig ⏵Gemaule ⏵Gröschde Mauldascha ⏵Hald ’s Maul! ⏵hardmaulig ⏵kählmaulad ⏵Lugamaul ⏵Mach ’s Maul uff! ⏵maula ⏵Maulaffa feil halda ⏵Mauldascha ⏵Mauldaschasibble ⏵Mauldäschle ⏵maulfaul ⏵Maulfaul ⏵Maulschell ⏵Maulschnall ⏵Maultaschen ⏵Maultaschen ⏵schandmaula ⏵scharrmaula ⏵Thema Maultaschen ⏵Thema Maultaschen ⏵Thema Maultaschen ⏵Uffs Maul kriaga > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Am Maul ond an de Gloidr ko mr am meischda vrschbara.Amma Langsama vrschimmld ’s Brod em Maul.Aushalda, Haushalda, Maul halda!Der hodd a Maul wie Dischlad!Dia kloinschde Kerle henn ofd ’s gröschde Maul!Dua’s Maul uff, dua’s laut uff und hör bald uff!Gschwätzd muaß sei, wenns Maul net labert, schwätzd’s Fiedle.Manch oinr hodd Gottes Wort em Maul, abbr da Deifl em Leib!Vor am Essa ben e faul, noch am Essa hänge ’s Maul.Weg’am Denka ko mr koin hänga, aber wegam Saga ’s Maul vrschlaga.Wer amma andera an Fengr en’s Maul schdeggd, will hald bissa sei!Wer koin Schbaß vrdrägd, soll’s Maul halda!’S Maul kriagd vor de Auga gnuag!