Auf Hochdeutsch: Ein blöder Mensch wörtl.: Schafseckel
Das 'Schof' hat hier nichts mit einem Schaf zu tun, sondern kommt vom jüdischen Wort 'Schofel', was 'Lump' bedeutet. Und das Wort 'Seggl' leitet sich vom 'Säckel' ab, also einem kleinen Sack. Daher kommt wohl auch der 'Dumme Sack' im Hochdeutschen.
Mehrzahl: Schof - Schafe >Siehe auch: ⏵Des war schofl! ⏵Schofbebbl ⏵Schofbolla ⏵Schofbollakremr ⏵schofl ⏵Schofscheiß ⏵Schofseggl ⏵So an Schofscheiß > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Mr muass a Schof schera, wenns Wolle hodd.
Schof
Eine mittelschwere Beleidigung, die also auch gegen sich selbst verwendet werden kann: "I ben doch an echdr Seggl!" Das Wort Seggl leitet sich vom "Säckel" ab, also einem kleinen Sack. Daher kommt wohl auch der 'Dumme Sack' im Hochdeutschen. >Siehe auch: ⏵Äbbr vrseggla ⏵Allmachdsseggl ⏵Allrweltsseggl ⏵An segglbleedr Seggl ⏵Babbseggl ⏵Bauraseggl ⏵Beggaseggl ⏵Bleedr Seggl, bleedr ⏵Daubr Seggl ⏵Do semm’r dr Seggl ⏵Emmr dr Seggl sei ⏵Erzseggl ⏵Gloggaseggl ⏵Granadaseggl ⏵Halbseggl ⏵Hennaseggl ⏵Huraseggl ⏵Ledseggl ⏵Lombaseggl ⏵Muggaseggl ⏵Obrseggl ⏵Schofseggl ⏵Schwobaseggl ⏵segglbleed ⏵Segglbleedr Seggl ⏵seggldomm ⏵Seggle ⏵Segglmetzgr ⏵Senfseggl ⏵vrseggla > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Aus amma Seggl, wird koi Nachdigall!Jedr Seggl ko d’Wohrad saga, zom Liaga muasch gscheid sei! > Insider-Tipp! So variieren Schwaben das Wort 'Seggl':Seggl passt der Schwabe je nach Bedarf an: aldr Seggl - allmachdsliadrichr Seggl - beesr Seggl - bodabeesr Seggl - bodaschlechdr Seggl - daubr Seggl - dommr Seggl - dreggadr Seggl - dubbligr Seggl - erdamäßigr Seggl - erdaschlechdr Seggl - erdaliadrichr Seggl - erzfaulr Seggl - frechr Seggl - gladdr Seggl - gottsallmächdigr Seggl - gottesgladdr Seggl - gottesjesasmäßigr Seggl - goddsmillionischr Seggl - grädigr Seggl - granadamäßigr Seggl - grandigr Seggl - greizliadrichr Seggl - groddafalschr Seggl - groddahäßlichr Seggl - grommbohrdr Seggl - grondfalschr Seggl - grondvrlogenr Seggl - gschuggdr Seggl - gwaldädigr Seggl - halblebigr Seggl - hondselendr Seggl - hondsgmeinr Seggl - hondsliadrichr Seggl - huradr Seggl - jesasmäßigr Seggl - mordsmäßigr Seggl - narraddr Seggl - nommgschnabbdr Seggl - obachanr Seggl - ogwäschanr Seggl - omeeglichr Seggl - ovrschämdr Seggl - saudommr Seggl - saufrechr Seggl - saugladdr Seggl - sauschlechdr Seggl - schpinaddr Seggl - schdengfaulr Seggl - schlurigr Seggl - schdoffligr Seggl - segglbleedr Seggl - sirmligr Seggl - vrdruggdr Seggl - vrsoffenr Seggl - waidagedr Seggl - wiaschdr Seggl - wurmigr Seggl - zuddeligr Seggl -
Seggl