Auf Hochdeutsch: Sagt man über einen Geizhals! wörtl.: Wenn man dem einen Pfennig in den Hintern klemmt, dann geht die Prägung raus!
Wenn mr dem an Pfenning in Arsch glemmd, no gohd Prägung raus!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Wenn mir zwoi net wärad, no häddad d’Leit nix zom kratza, segd d’Laus zom Floh! = Wenn es uns beide nicht geben würde, hätten die Menschen nichts zum kratzen, sagt die Laus zum Floh!
- Wenn mr dr Kaffee scho obads drengd, ko mr morgens längr schlofa. = Wenn man schon abends frühstückt, kann man morgens länger ausschlafen.
- Wenn mr dr Koch net mog, schmeggt de beschd Supp net! = Wenn man jemanden nicht leiden kann, dann kann der einem nichts richtig machen. wörtl.: Wenn man den Koch nicht mag, dann mundet die beste Suppe nicht!
- Wenn mr net duad wie d’Leit, hodd mr’s au net wie d’Leit! = Immer schön anpassen! Wenn man nicht mit den Wölfen heult, wird man auch kein Wolf!
- Wenn mr schnell machd, no brauchd mr net brässiera! = Schwäbische Logik: Wenn man sich beeilt, muss man sich nicht sputen!
- Wenn mr vom Esl schwätzd, no kommd er! = Das haben Sie bestimmt auch schon erlebt? wörtl.: Wenn man über einen Esel redet, dann kommt er!
- Wenn no älle so wärad, wie i sei sodd. = Tiefschürfende schwäbische Selbsterkenntnis wörtl.: Wenn doch nur alle so wären, wie ich sein sollte
- Wenn no dr Buggl au Bauch wär = Oh wenn ich doch noch mehr essen könnte (Lob nach einem guten Essen) wörtl.: Oh wenn der Rücken doch auch noch Bauch wäre
Beispiele, in denen „Wenn mr dem an Pfenning in Arsch glemmd, no gohd Prägung raus!“ vorkommt
Mehrzahl: Ärsch - Ärsche >Siehe auch: ⏵Affaarsch ⏵Am Arsch senn Bolla! ⏵Arsch uff da Disch! ⏵Arschbaggagsichd ⏵Arschgeig ⏵arschgladd ⏵arschglar ⏵Arschgrodd ⏵Arschkachl ⏵Arschkerle ⏵Arschkipf ⏵Arschloch ⏵Arschnahengr ⏵Babblarsch ⏵Bachschdelzaarsch ⏵Bierarsch ⏵Do semm’r em Arsch! ⏵Dr Arsch eiziaga ⏵Gaisburgr Marsch ⏵Granadaarschloch ⏵Hemmlarschondzwirn! ⏵Jenseidsarschloch ⏵Lahmarsch ⏵lahmarschig ⏵Leck me am Arsch! ⏵Nachbarschaftshilfe ⏵Safdarsch ⏵vrarscha ⏵Willsch me vrarscha? > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Älle henn dr gleiche Arsch!Am Arsch isch dongl, abbr net windschdill!An broidr Arsch kommd net von dinne Spätzla.An feigr Arsch lässd koine laude Firz!Au dinne Spätzla gäbad an broida ArschDes kosch dreha ond wenda, dr Arsch isch emmr henda!Gib es, isch nix, gib es net, isch au nix, deswega sag e hald, leck me am Arsch!I han mr schier d’Fiaß aus am Arsch glaufa!Je efdr Dei Grend en dr Zeidong kommd, je efdr butzad d’Leit da Arsch mit dr ab!Jedr hodd an Brand am Arsch, glimmd er net, no gloschded’r!Kommd Dr oinr grob ond barsch, no denk Dr hald: Leck me am Arsch!Maikäfer, fliag, dei Vaddr isch em Kriag, dei Muddr isch em Krankahaus und hängd ihrn Arsch zom Fenschdr naus.Manchmol kannsch da Arsch zom Fenschdr naushänga ond drotzdem d’Schdub vrscheißa.Mr sodd net höhr scheißa, als mr mit am Arsch nufflangd!Ond schmeißd dr Arsch au Falda, mir bleibad doch dia Alde.Wenn du Dei Nos in mein Arsch schdeggsch, no han ich a Nos em Arsch ond du a Nos em Arsch, abbr i ben reladiv bessr dra.Wenn mr dem an Pfenning in Arsch glemmd, no gohd Prägung raus!Wo will au der des herwissa, der hodd jo no da Scheißhafaring am Arsch!’S isch net iberall Brauch, dass mr dr Arsch butzd, eh mr gschissa hodd. > Insider-Tipp! So variieren Schwaben das Wort 'Arsch':Arsch passt der Schwabe je nach Bedarf an: aldr Arsch - allmachdsliadrichr Arsch - beesr Arsch - bodabeesr Arsch - bodaschlechdr Arsch - daubr Arsch - dommr Arsch - dreggadr Arsch - dubbligr Arsch - erdamäßigr Arsch - erdaschlechdr Arsch - erdaliadrichr Arsch - erzfaulr Arsch - frechr Arsch - gladdr Arsch - gottsallmächdigr Arsch - gottesgladdr Arsch - gottesjesasmäßigr Arsch - goddsmillionischr Arsch - grädigr Arsch - granadamäßigr Arsch - grandigr Arsch - greizliadrichr Arsch - groddafalschr Arsch - groddahäßlichr Arsch - grommbohrdr Arsch - grondfalschr Arsch - grondvrlogenr Arsch - gschuggdr Arsch - gwaldädigr Arsch - halblebigr Arsch - hondselendr Arsch - hondsgmeinr Arsch - hondsliadrichr Arsch - huradr Arsch - jesasmäßigr Arsch - mordsmäßigr Arsch - narraddr Arsch - nommgschnabbdr Arsch - obachanr Arsch - ogwäschanr Arsch - omeeglichr Arsch - ovrschämdr Arsch - saudommr Arsch - saufrechr Arsch - saugladdr Arsch - sauschlechdr Arsch - schpinaddr Arsch - schdengfaulr Arsch - schlurigr Arsch - schdoffligr Arsch - segglbleedr Arsch - sirmligr Arsch - vrdruggdr Arsch - vrsoffenr Arsch - waidagedr Arsch - wiaschdr Arsch - wurmigr Arsch - zuddeligr Arsch -