Auf Hochdeutsch: Ein unangenehmer Mensch wörtl.: An dem hast Du Freude, wie ein Hund an einem Wespennest!
An dem hosch a Freud, wie a Hond amma Wäfzganeschd!
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- An Deifl vollr Leit = Ein große Menschenmenge, viele Menschen
- An Deifl voll Gruschd = Ein große Menge Gerümpel
- An Dier bockla = An die Türe klopfen
- An Debbich legd mr net uff da Boda, a Degge hängd mr jo au net an da Blaffo. = Eine Wolldecke legt man nicht auf den Boden, eine Decke hängt man ja auch nicht an die Decke.
- An digga Fuaß han = Ein geschwollenes Bein haben
- An Dampf wie an Amdmann han = Einen Rausch haben wörtl.: einen Rausch wie ein Amtmann haben
- An da Karra fahra = Jemanden heftig angehen, verbal attackieren
- An bschnoddenr Dengr = Ein geiziger Mensch