Auf Hochdeutsch: Also, alles ok! - So wird meist eine Verabschiedung begonnen wörtl.: Gut im Singen
Vermutlich eine Weiterentwicklung aus "Gut im Sinn!" oder "Gott im Sinn".
Guad em Singa
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Guad em Singa, Lesebuach uff, Seite achd: dr Hase! = So wird meist eine Verabschiedung begonnen wörtl.: Gut im Singen, Lesebuch öffnen auf Seite acht: Der Hase!
- Guad beinandr sei = Dick sein, auch: in guter Form sein
- Guad Nachd! = Gute Nacht!
- Guad wars net, abbr z’wenig = Sagt man scherzhaft nach dem Essen wörtl.: Gut war es nicht, aber zu wenig
- Gschwätzd isch gschwätzd! = Das ist abgemacht, da geht nichts mehr! wörtl.: Geschätzt ist geschwätzt!
- Gugg amol! = Schau mal!
- Gugg mol, ob’s so bassd! = Schau mal, ob es so passt!
- Gugg net en d’Sonn = Schau nicht in die Sonne