Auf Hochdeutsch: Halte mal Deine Hände auf!
Heben = halten oder festhalten
Heb mol Dei Händ auf!
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Heb dia Loidr! = Halte die Leiter fest! - nicht: Hebe die Leiter an!
- Heb mol Dei Händ naus ond gugg ob’s scho dongl isch! = Scherz! wörtl.: Halte mal Deine Hände aus dem Fenster und schau nach, ob es schon dunkel ist!
- Heb des mol! = Halte das bitte fest!
- Heb des feschd! = Halte das bitte fest!
- Heb Dein Rogg! = Halte Deinen Rock fest! - nicht: Ziehe Deinen Rock hoch!
- Hebad Se au Ihrn Rogg! = Heben = halten! Halten Sie Ihren Rock fest!
- Sau Dande! = Lauf schnell Tante! NICHT: Schweinetante!
- Sagsch an Gruß drhoim! = Grüße bitte zu Hause von mir! Richte zu Hause einen Gruß von mir aus!