Auf Hochdeutsch: Setz Dich hin! wörtl.: Setz Dich auf das Loch!
Hock de uffs Loch!
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Hockad Se her! = Komm, setzen Sie sich doch dazu!
- Hockad Se no! = Setzen Sie sich!
- Hodd mr schlofa kenna? = Gut geschlafen? wörtl.: Hat man schlafen können?
- Hodd’r äba äbbr äbbas do? = Hat Dir gerade jemand etwas getan?
- Hodd’r äbbr äbbas do? = Hat Dir jemand etwas getan?
- Hodd’s bei Dir endlich dagad? = Hast Du das endlich kapiert? Ist Dir ein Licht aufgegangen? wörtl.: Ist bei Dir endlich Tag geworden?
- Hodd’s bei Eich blitzgad? = Habt Ihr Euch Hals über Kopf verliebt? wörtl.: Hat es bei Euch geblitzt?
- Hodd’s en vrwischd? = Hat es ihn erwischt!
Beispiele, in denen „Hock de uffs Loch!“ vorkommt
Mehrzahl: Lechr - Löcher >Siehe auch: ⏵Arschloch ⏵Brillochs ⏵Dreggloch ⏵eilocha ⏵En oi Loch nei ⏵Gillaloch ⏵Granadaarschloch ⏵Heulochs ⏵Hock de uffs Loch! ⏵Hopfalochr ⏵Jenseidsarschloch ⏵Lachaloch ⏵Lochschnädderer ⏵Muggaloch ⏵Regaloch ⏵Weddrloch > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An wiaschdr Blätz isch bessr, als a schees Loch.Au a alde Maus finded iberall a Loch!Bessr an wiaschdr Blätz, als a schandlichs Loch!Der hodd ’s ganz Leba en oi Loch neigschissa!Der isch z’domm zom a Loch en Schnee bronza!Mr hodd no nia khörd, dass ’s Loch dr Maus nochschbrengd.Mr koa neamrds draua em Leba, net omol dr oigana Hosadasch, au dia kennd a Loch han.Wenn dr Schdiefl henda a Loch hodd, setzd mr vorna koin Blätz druff.