Auf Hochdeutsch: Ich gebe Ihnen noch ein Stück umsonst dazu!
I gib Ihne no oin drai!
Hilfe
Weitere Wörter aus „Hilfe“
- I gang aufs Häusle! = Ich muß mal austreten! wörtl.: Ich gehe auf das Häuschen!
- I han grad älle Händ voll z’do = Ich habe alle Hände voll zu tun
- I han grad an Grädda Dreibla zopfd, wellad Se mol a baar brobiera? = Ich habe gerade einen Korb mit Johannisbeeren gepflückt, wollen Sie mal probieren?
- I han heit a Päggle fir Sia agnomma. = Ich habe für Sie heute ein Paket angenommen.
- I han Hongr wie an Scheunadreschr! = Ich habe großen Hunger! wörtl.: Ich habe Hunger wie ein Scheunendrescher
- I ben Schdonda em Schdau gschdanda. = Ich habe viele Stunden im Stau zugebracht.
- I han Ihne scho neigleerd! = Ich habe Ihr Glas schon gefüllt!
- I han koi Luschd zom Schwätza. = Ich möchte meine Ruhe haben. wörtl.: Ich habe keine Lust zum reden!