Auf Hochdeutsch: Ich hab dich nicht gesehen.
I han de net gseha.
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- I han da Molr em Haus. = Ich habe meine Tage, meine Periode wörtl.: Ich habe den Maler im Haus.
- I han dene helfa butzd. = Ich habe denen beim Putzen geholfen.
- I han da ganze Sega abkriagd! = Ich habe den ganzen Segen abbekommen! Mich hat es getroffen!
- I han des heit no vor Auga. = Ich habe das heute noch vor den Augen.
- I han bees ois uff da Nischl kriagd = Ich habe einen Schlag auf den Kopf bekommen
- I han Di echd gern! = Ich liebe Dich! wörtl.: Ich habe Dich echt gern!
- I han Di echd liebr, als an freia Samschdich ohne Kehrwoch! = Ich liebe Dich! wörtl.: Ich mag Dich mehr als einen freien Samstag ohne Kehrwoche!
- I han Di scho saumäßig gern! = Ich liebe Dich! wörtl.: Ich habe Dich sehr lieb!
Beispiele, in denen „I han de net gseha.“ vorkommt
Siehe auch: ⏵I han an Balla ⏵I han an Bladda ⏵I han an Ranza ⏵I han an Sauhongr ⏵I han de net gseha. ⏵I han Di echd gern! ⏵I han fei koi Geld. ⏵I han fei rechd! ⏵I han frei! ⏵I han gnuag! ⏵I han grad gnuag! ⏵I han grad mei Sach. ⏵I han heit frei! ⏵I han jetz koi Zeid. ⏵I han khet ⏵I han koi Luschd! ⏵I han koin Bock! ⏵I han me discha. ⏵I han me gfreud! ⏵I han me vrhoba! ⏵I han me vrlupfd! ⏵I han miassa! ⏵I han nix zom do! ⏵I han Schlof! ⏵I han’s am Fuaß. ⏵I han’s em Greiz. ⏵I han’s em Maga. ⏵I han’s vrschdanda
Partizip Perfekt: gsäha - gesehen Präsens: I seh Du sehsch Er sehd Mir sehad Ihr sehad Sia sehad Perfekt: I hann gsäha Du hosch gsäha Er hodd gsäha Mir henndgsäha Ihr henn gsäha Sia henn gsäha >Siehe auch: ⏵aus Vrseha ⏵ausseha ⏵Hosch’n gseha? ⏵I han de net gseha. ⏵I ko’s nemme seha! ⏵I ko’s net seha! ⏵Mir sehad ons! ⏵nochseha ⏵Widdrseha! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Des will I seha, hodd sellr Blindr gsagd, ond no erschd nix gseha!I han scho viele Dirre sterba seha, abbr no koin Digga blatza.Schlechd seha du I emmr bessr!Schlechd seha du I emmr bessr, bloß ’s guad höra gohd emmr schlechdr.Wenn a Aug net seha will, hilfd koi Lichd ond hilfd koi Brill!