Auf Hochdeutsch: Zusammengezählt wird immer erst zum Schluss! wörtl.: Nicht in der Mitte, sondern ganz hinten, ganz unten und am Schluss wird abgerechnet!
Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Net noddla, wenns scho lommld! = Man sollte nicht an etwas rütteln, wenn es schon wackelt!
- Luschdige Leit machad meh Dommheida wie draurige, abbr dafir scheenere. = Lustige Menschen machen mehr Dummheiten als traurige, aber dafür schönere.
- Net oimol scheind d’Sonn vor am Dag! = Manche Dinge sind einfach unverrückbar wörtl.: Nicht einmal scheint die Sonne, bevor der Tag beginnt
- Luschdig glebd ond selig gschdorba, isch am Deifl d’Freud vrdorba! = Gute Lebenseinstellung wörtl.: Nach einem lustigen Leben seelig zu entschlummern, nimmt dem Teufel alle Freude!
- Mach a Fauschd, wenn de koi Hand hosch! = Zieh den Rotz hoch und sei ein Mann wörtl.: Mach eine Faust, wenn Du schon keine Hand hast!
- Net gnuag, dass es vrschbroch han, jetz soll es au noch halda! = Reicht es denn nicht, dass ich es versprochen habe, jetzt soll ich es auch noch halten!
- Lug ond Drug ischr dr Welt Aggr ond Pflug! = Beschiss treibt diese Welt um! wörtl.: Lüge und Betrug sind der Acker und der Pflug der Welt!
- Net gschossa, isch au vorbei! = Nicht geschossen, ist auch daneben!
Beispiele, in denen „Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵domiddladrenn > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!
Siehe auch: ⏵doennadronda ⏵dohannadronda ⏵dohendadronda ⏵dohonda ⏵donda ⏵doondadanna ⏵doondadenna ⏵doondadronda ⏵dronda ⏵Dronda em Suddrai ⏵hendadonda ⏵honda, honna ⏵Mondag ⏵ondadanna ⏵ondadomma ⏵ondadonda ⏵ondadrondr ⏵ondana do ⏵ondanaus ⏵ondanei ⏵ondarei ⏵ondarom ⏵ondaruff ⏵Rosamondag ⏵Schdondabriadr ⏵Schdondaglas ⏵Schdondaleit ⏵Schdondaschlotzr ⏵selldronda ⏵vornadronda > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Der wär erschd rechd, wenn mr’n oba ond onda absäga ond no d’Midde wegschmeißa däd.Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!
Siehe auch: ⏵dohenda ⏵dohendadomma ⏵dohendadraußa ⏵dohendadrenna ⏵dohendadroba ⏵dohendadronda ⏵henda wie vorna ⏵hendadoba ⏵hendadomma ⏵hendadonda ⏵hendadrei ⏵hendadromma dieba ⏵hendafirre ⏵hendafirre fega ⏵Hendahodd ganga ⏵hendanei ⏵hendaniebr ⏵hendanoch ⏵hendanom ⏵hendarei ⏵hendarom ⏵schenda ⏵vrschenda > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Beim Biegla gibt sich viel, hodd sellr Schneidr gsagd, wo da Hosalada henda nognähd hodd.Des kosch dreha ond wenda, dr Arsch isch emmr henda!Dia siehd von henda aus wie Elfe ond von vorna wie dreivierdl Zwelfe.Do muasch a Breschle namacha, dass de woisch, wo vorna ond henda isch.Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!Vorna flach ond henda eba, wo dra soll mr sich do heba?Vorna hui ond henda pfui!Wenn dr Schdiefl henda a Loch hodd, setzd mr vorna koin Blätz druff.
Siehe auch: ⏵Holz zamma säga ⏵I brech zamma! ⏵sich zammado ⏵Zammaarbad ⏵zammabäbba ⏵zammababbla ⏵zammabagga ⏵zammabäschdla ⏵zammabrecha ⏵zammadabba ⏵zammadädscha ⏵zammafahra ⏵zammagklauba ⏵zammagratza ⏵zammagschdupfld ⏵Zammahald ⏵zammahalda ⏵Zammahang ⏵zammahocka ⏵zammakehra ⏵zammakomma ⏵zammaläbbara ⏵zammarugga ⏵zammaschärra ⏵Zammaschärraddse ⏵zammaschdaucha ⏵zammaschneida ⏵zammaschnorra ⏵zammaschnurra ⏵zammaschwätza ⏵zammawiefla > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!An Bfarrer on a Bäuerle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi!Mir zwoi khörad zamma wie Spätzla ond Soß, alloi au guad, aber zamma oifach subbr!Mir zwoi khörad zamma, wie Bluadwurschd ond Kraud!Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!So jong kommad mr nemme zamma!Woisch, zwoi kennad zamma singa, abbr schwätza bloß oinr!