Auf Hochdeutsch: Schwäbische Prioritäten wörtl.: Reden ist Silber, Arbeiten ist Gold!
Schwätza isch Silbr, Schaffa isch Gold!
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Schweiga ond Denka, duad nearmds kränka! = Schweigen und Denken, wird niemanden kränken!
- Elend leba, isch no net sterba! = Auch im größten Übel, kann ein Lichtblick sein! wörtl.: Elend zu leben heißt auch, noch am Leben zu sein.
- Elf Ochsa ond oin Baur gäbad a Dudzend. = Elf Ochsen und ein Bauer sind ein Dutzend (Ochsen) ..
- Schwätz was wahr isch, iss was gar isch, drenk was glar isch! = Rede keinen Unsinn, iss vernünftig und trinke nur Gutes! wörtl.: Sag die Wahrheit, iss nur Gares und trinke, was klar ist
- Schwätza isch leichdr als do! = Über etwas zu reden ist einfacher, als etwas zu tun!
- Em Dregg isch no koi Sau omkomma! = Ein bischen Dreck schadet niemand! wörtl.: Im Schmutz ist noch kein Schwein zu Schaden gekommen!
- Em Moschd isch Droschd! = Alkohol tröstet wörtl.: Im Most liegt Trost
- Em Schbaß gsagd, isch au em Ernschd gmoind! = Nachdenken, bevor man redet! wörtl.: Im Spaß gesagt, ist auch im Ernst gemeint!