Auf Hochdeutsch: Besser gerissen, als blöde! wörtl.: Ein Hund darf man sein, aber kein Dackel!
An Hond derf mr sei, abbr koin Daggl!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- An jonga Boom muasch beizeid biaga! = Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr! wörtl.: Einen jungen Baum muss man beizeiten in Form biegen!
- An Haufa Sach, wenn se no scho do wär! = Es gibt viel zu tun, wenn es doch nur schon erledigt wäre!
- An Kiebl Wassr ond a Rohr, ferdig isch an Deutz-Modor. = So beschrieb man die unverwüstlichen Deutz-Motoren...
- An guadr Schdolberer fälld net ond wenn’r fälld, no liegd’r glei! = Ein guter Stolperer fällt nicht und wenn es fällt, dann liegt er gleich auf der Nase!
- An kloinr Hafa laufd schnell iebr. = Ein kleiner Topf läuft schnell über.
- An kloinr Haufa isch meh, als a groß Beigle. = Ein kleiner Haufen ist mehr, als ein großes Häufchen.
- An guadr Maga vrdaud au a saudomms Gschwätz! = Nicht aus der Ruhe bringen lassen! wörtl.: Ein guter Magen verdaut auch ein saudummes Gerede!
- An guadr Freind isch oinr, der di mog, obwohl’r de kennd! = Ein guter Freund ist jemand, der dich mag, obwohl er dich kennt!
Beispiele, in denen „An Hond derf mr sei, abbr koin Daggl!“ vorkommt
Mehrzahl: Hond - Hunde >Siehe auch: ⏵Äll Hondschiss ⏵dohonda ⏵Hemmlarschondzwirn! ⏵honda, honna ⏵hondla ⏵Hondle ⏵hondrd ⏵Hondrdr ⏵Hondsdadde ⏵Hondsdäg ⏵Hondsdridd ⏵hondselend ⏵hondselend fiehla ⏵hondsgmei ⏵Hondsgnocha ⏵Hondsgribbl ⏵hondsgwehnlich ⏵hondskald ⏵Hondskomede ⏵hondsliadrich ⏵hondsmiad ⏵hondsmisrabl ⏵hondsraggrmiad ⏵Isch dr Hond henna? ⏵Sauhond ⏵Schießhond > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Amma fromma Mo ond ma bissiga Hond sodd mr aus am Weg ganga!An aschdändigr Hond scheißd net vor dia oigena Diar.An Hond derf mr sei, abbr koin Daggl!Den soichd koi Hond meh a.Der hodd meh Ausreda, als an jongr Hond Flöh!Der saufd sich au uff da Hond!!Lass doch d’Leit schwätza ond d’Hond bella!Leidr hodd’s uff dr Welt meh Hond als Gnocha!Mit ma Hond fängsch Hasa, mit Geld Fraua ond mit Lob Narra!Schaffa, schaffa, Häusle baua, Hond abschaffa, selbr bella.Sichr isch sichr, hodd dr Baur gsagd ond sein doda Hond abonda.So domme Hond wie mir feif, gibts koine vier, denn mir drei, senn de zwoi oinzige!So schmeißd mr’s bloß em Hond no!Wemmr no gsond isch ond koi Hond isch!Wenn de an Freind willsch, kauf an Hond!Wenn dr Hond net gschissa häd, no hädd’r da Has vrwischd.Wer frissd wie a Katz ond saufd wie an Hond, der wird ganz ald ond bleibd lang gsond!Wie mr dr Hond ziagd, so hodd mr’n.’S isch fei net jedr glei an Schbitzbua, wo vo ma Hond abelld wird!
I ben fei net Dei Daggl! >Siehe auch: ⏵abdaggla ⏵Affadaggl ⏵Allmachdsdaggl ⏵anedaggla ⏵Bauradaggl ⏵Da Daggl macha ⏵daggla ⏵dagglhafd ⏵dagglhäfdig ⏵Dagglschdroich ⏵Granadadaggl ⏵Grasdaggl ⏵Haidaggl ⏵Halbdaggl ⏵Jenseidsdaggl ⏵Kardinalsdaggl ⏵Mordsdaggl ⏵Regimendsdaggl ⏵Saudaggl ⏵saudagglhafd ⏵Schmalzdaggl ⏵Schnabbsdaggl ⏵sich abdaggla ⏵uffdaggla ⏵Volldaggl > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An Hond derf mr sei, abbr koin Daggl!Gugge rom, gugge nom, laudr Daggl om me rom!Wenn dr Vaddr an Daggl isch, no ko dr Jong koin Schäferhond sei! > Insider-Tipp! So variieren Schwaben das Wort 'Daggl':Daggl passt der Schwabe je nach Bedarf an: aldr Daggl - allmachdsliadrichr Daggl - beesr Daggl - bodabeesr Daggl - bodaschlechdr Daggl - daubr Daggl - dommr Daggl - dreggadr Daggl - dubbligr Daggl - erdamäßigr Daggl - erdaschlechdr Daggl - erdaliadrichr Daggl - erzfaulr Daggl - frechr Daggl - gladdr Daggl - gottsallmächdigr Daggl - gottesgladdr Daggl - gottesjesasmäßigr Daggl - goddsmillionischr Daggl - grädigr Daggl - granadamäßigr Daggl - grandigr Daggl - greizliadrichr Daggl - groddafalschr Daggl - groddahäßlichr Daggl - grommbohrdr Daggl - grondfalschr Daggl - grondvrlogenr Daggl - gschuggdr Daggl - gwaldädigr Daggl - halblebigr Daggl - hondselendr Daggl - hondsgmeinr Daggl - hondsliadrichr Daggl - huradr Daggl - jesasmäßigr Daggl - mordsmäßigr Daggl - narraddr Daggl - nommgschnabbdr Daggl - obachanr Daggl - ogwäschanr Daggl - omeeglichr Daggl - ovrschämdr Daggl - saudommr Daggl - saufrechr Daggl - saugladdr Daggl - sauschlechdr Daggl - schpinaddr Daggl - schdengfaulr Daggl - schlurigr Daggl - schdoffligr Daggl - segglbleedr Daggl - sirmligr Daggl - vrdruggdr Daggl - vrsoffenr Daggl - waidagedr Daggl - wiaschdr Daggl - wurmigr Daggl - zuddeligr Daggl -