Auf Hochdeutsch: Besser eine Glatze, als gar keine Haare.
Bessr a Glatz, als gar koine Hoor.
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Bessr a Wort zwenig, als zwoi zviel! = Besser ein Wort zuwenig, als zwei zuviel!
- Wer an d’ Äpfl gohd, gohd au an d’ Zwetschga! = Die Sorge vieler schwäbischer Väter mit heranwachsenden Töchtern! wörtl.: Wer an Äpfel geht, geht auch an Zwetschgen!
- Wer an andera jagd, wird au miad. = Wer hinter einem Anderen herjagt, wird selber müde.
- Bessr als Bäuerle fahra, wie als Herrle laufa. = Besser als Bauer fahren, als wie ein Möchtegern-Herr laufen.
- Wer amma andera an Fengr en’s Maul schdeggd, will hald bissa sei! = Wer einem anderen einen Finger in den Mund steckt, will halt gebissen werden!
- Bessr an Dag z’friah, als a Minudd zschbäd! = Lieber einen Tag zu früh, als eine Minute zu spät!
- Wer als Ochs gebora isch, schdirbd net als Nachdigall = Man bleibt, was man ist wörtl.: Wer als Ochse zur Welt kommt, wird keine Nachtigall
- Bessr an ehrlicha Feind, als an falscha Freind! = Besser ein ehrlicher Feind, als ein falscher Freund!
Beispiele, in denen „Bessr a Glatz, als gar koine Hoor.“ vorkommt
Mehrzahl: Gladdza - Glatzen > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Bessr a Glatz, als gar koine Hoor.
Mehrzahl: Hoor - Haare >Siehe auch: ⏵abhoora ⏵Augahoor ⏵Des wird hoorich! ⏵hoora ⏵Hoordroggnr ⏵Hoorfrisur ⏵hoorich ⏵Hoornetz ⏵Hoornodl ⏵Om Häärles Hoor ⏵Rollahoor ⏵Zoddlhoor > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An aldr Fuchs vrlierd sei Hoor, abbr net sei Lischd.Bessr a Glatz, als gar koine Hoor.De gscheide Leit gangad d’Hoor raus, Sauköpf muaß mr brieha.Der hodd meh Dregg am Schdecka, als Hoor am Grend.Graue Hoor senn au net schwerer!Kurze Hoor senn guad birschda.Lange Hoor ond kurza Senn!
Siehe auch: ⏵koinem ⏵koinera ⏵Mach koine Faxa! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A Katz mit Hendschich fängd koine Mäus!An feigr Arsch lässd koine laude Firz!Angschd han e koine, abbr renna kann e!Au wenn a Katz emma Fischlada Jonge kriagd, senn des koine Fisch!Bessr a Glatz, als gar koine Hoor.Des gschiehd meinr Muddr rechd, dass mi’s an d’Fengr frierd, warom hodd se mir koine Hendschich gäba.Do miassad Bäggr komma ond koine Brezla!Do miassad scho Maschena komma, ond koine Ersatzdoil!Lährjohr senn koine Herrajohr!Mr sodd net fliaga wella, wemmr koine Fedra hodd!No koi Angschd, ’s wird scho komma ’s kald Weddr ond koine Schuah!So domme Hond wie mir feif, gibts koine vier, denn mir drei, senn de zwoi oinzige!Vom a kloina Laib ko mr koine große Schdigg raschneida!Wer koine Kendr hodd, kennd’s hausa net!Wer nix schaffd, machd au koine Fehlr!’S Aldr brengd no allrhand, bloß koine große Schbring meh!’S letschd Hemad hodd koine Dascha!