Auf Hochdeutsch: Schweigen ist Gold wörtl.: Besser, man bedenkt alles, was man sagt, als man sagt alles, was man denkt.
Bessr mr denkt ällas, was mr sagd, als mr sagd ällas, was mr denkt.
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Bessr mit Reu vrkaufa, als mit Reu bhalda. = Besser etwas mit Reue verkaufen, als mit Reue behalten.
- Bessr reich glebt, wie arm gschdorba. = Besser reich gelebt, als arm gestorben.
- Bessr hälenga reich, als oheimlich arm! = Lieber heimlich reich, als unheimlich arm!
- Bessr schiach, als blind. = Besser hässlich, als blind.
- Bessr em Schdall zviel Kiah, als en dr Schdub zviel Kendr! = Lieber zuviel Kühe im Stall, als zuviel Kinder in der Wohnung!
- Bessr schiela, als blind. = Besser schielen, als blind zu sein.
- Bessr em Hocka oin schdanda han, als em Schdanda oin hocka. = Männer! wörtl.: Besser im Sitzen einen Ständer haben, als im Stehen einen sitzen.
- Bessr an wiaschdr Blätz, als a schandlichs Loch! = Besser ein hässlicher Flicken, als ein grässliches Loch!