Auf Hochdeutsch: Eine Scheibe Brot mit Marmelade
Gsälzbrod
Weitere Wörter aus „Essen&Trinken“
- Gsälzhafa = Marmeladentopf
- Gsälz = Marmelade
- Gruschdessa = Schlechtes Essen
- Schbringerla = Weihnachtsgebäck, Springerle
- Gschdampf = Sehr konsistente Speise
- Gschdandene Milch = Gestockte Milch, Sauermilch, früher ließ man die Milch einfach stocken bzw. konnte das beim Milchhändler kaufen.
- gschdauchd = ein lauwarmes Getränk wörtl.: gestaucht
- Gschdoggte Milch = Dickmilch
Beispiele, in denen „Gsälzbrod“ vorkommt
Das Wort Gsälz geht auf "Salz" zurück und verweist in Zeiten als "Salzen" die einfachste und günstigste Methode war, um etwas haltbar zu machen. In Ermangelung des sehr teuren Zuckers wurden auch Früchte eingesalzen. >Siehe auch: ⏵An Hafa Gsälz ⏵An Leffl Gsälz ⏵Beeragsälz ⏵Bräschdlengsgsälz ⏵Dreiblesgsälz ⏵Gsälzbär ⏵Gsälzbrod ⏵Gsälzhafa ⏵Hengalesgsälz ⏵Quiddagsälz ⏵Zwetschgagsälz
Mehrzahl: Brödr - Brote >Siehe auch: ⏵A leers Brod ⏵A schbeggichs Brod ⏵abroda ⏵An Rangga Brod ⏵Beggabrod ⏵broda ⏵Broda (auch: Brodes) ⏵Brodarogg ⏵Brodasoß ⏵Brodeskachl ⏵Brodkardoffla ⏵Brodsupp ⏵Brodwurschd ⏵Deiflsbroda ⏵Gsälzbrod ⏵Hausbrod ⏵Hutzlbrod ⏵Kletzabrod ⏵Magabrod ⏵Magabrodhiadle ⏵Milchbrod ⏵Rendsbroda ⏵Roschbroda ⏵Wurschdabrod ⏵Zwieblroschbroda > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A guade Eh isch wia Brod, mr sodd se emmr frisch halda!A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad!Amma Langsama vrschimmld ’s Brod em Maul.Dem oina sei Dod, isch am andra sei Brod.Der frissd au an Laib Brod uff oimol ond glotzd nach meh.Lirum, Larum, Lefflschdiel, alde Weibr essad viel, jonge miassad faschda. ’S Brod liegd emma Kaschda, ’s Messr liegd daneba, oh welch a luschdig Leba!Milch ond Brod, machad Wanga rot!Salz ond Brod machad Bagga rod!Wenn d’Wurschd so digg wias Brod isch, isch wurschd wie digg es Brod isch!’S gibt koi hards Brod, abbr koi Brod - des isch hard!’S isch iberall guad Brod essa, wemmr hodd.