Auf Hochdeutsch: Ich bin kein Schwabe!
I ben koin Schwob!
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- I ben miad. = Ich bin müde.
- I ben mit dr Loidr omkhageld. = Mir ist die Leiter umgefallen (als ich darauf stand).
- I ben mit meim Gschäfd ganz schee hennadanna. = Ich bin mit meiner Arbeit sehr im Verzug. wörtl.: Ich bin mit meinem Geschäft ganz schön hintendran!
- I ben net z’digg, bloß z’kloi. = Ich bin nicht zu dick, nur für mein Gewicht viel zu klein.
- I ben no net viel nauskomma = Ich habe von der Welt noch nicht sehr viel gesehen
- I ben scho vom zuagugga miad, wie wär des bloß, wenne selbr schaffa miassd? = Ich bin schon vom zuschauen müde, wie wäre das erst, wenn ich auch noch selbst schaffen müsste.
- I ben jong, mei Mo isch ald, i ben warm ond er isch kald! = Ich bin jung, mein Mann ist alt, ich bin warm und er ist kalt!
- I ben jetz au em Dädsch-Aldr = Ich bin jetzt auch in Rente, deshalb sagt meine Frau ständig 'Dädsch mer nedd ..'
Beispiele, in denen „I ben koin Schwob!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵I ben an Schduagrdr ⏵I ben au drbei! ⏵I ben aus Schduagrd ⏵I ben doch au äbbr! ⏵I ben drbei! ⏵I ben drgega! ⏵I ben em Doig! ⏵I ben faschd vrfrora ⏵I ben fix ond hee ⏵I ben ganz aweg! ⏵I ben ganz Ohr! ⏵I ben ganz vrlechd ⏵I ben glei ferdig! ⏵I ben gleivoll voll! ⏵I ben gmoschded ⏵I ben griechd ⏵I ben gschlauchd ⏵I ben halba hee ⏵I ben Ihr Nochbarre ⏵I ben koin Schwob! ⏵I ben miad. ⏵I ben soichnass ⏵I ben soweid! ⏵I ben umkhageld ⏵I ben vellig bludd! ⏵I ben z’kloi dafir!
Mehrzahl: Schwoba - Schwaben >Siehe auch: ⏵Als aldr Schwob ⏵An waschechdr Schwob ⏵Dachdraufschwob ⏵Em Schwobaaldr ⏵Em Schwobaland ⏵I ben koin Schwob! ⏵Schwobaaldr ⏵Schwobaländle ⏵Schwobaseggl ⏵Suppaschwob > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A rechdr Schwob wird nia ganz zahm!A Schwob wird net reich durch viel vrdiena, sondern durch wenig ausgäba!An Schwob geizd net, er schbard!An Schwob schbard net am Leba, sondrn fir’s Iebrleba!An Schwob schbard net, weil’r muass, sondrn weil er’s ko!Dr Schwob, der wird mit vierzga gscheid, dia andre net en Ewigkeid!Mr kriagd ab ond zua an Schwob aus am Ländle, abbr nia s’Ländle aus ma Schwob!Oimol Schwob, emmr Schwob!