Auf Hochdeutsch: Tut mit leid
Nix fir oguad
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Nix Gnaus woiß mr net! = Nicht Genaues weiß man nicht! Man weiß nichts!
- Nimmsch me mit? = Nimmst du mich mit?
- Nix Schlechds mog i net! = Ich liebe nur die guten Dinge! wörtl.: Nichts Schlechtes mag ich nicht!
- Nix isch so hee, als dass mr’s net mit Uhu wiedr zammabäbba kennd! = Mit Pattex und einem Zimmermannsnagel repariert der Schwabe jeden Flurschaden!
- Nix Gwieß woiß mr net = Nicht Genaues weiß man nicht! Man weiß nichts!
- Lombazeigs = Wertloses Zeug, Gerümpel, Lumpenzeug
- No isch ällas em Arsch! = Dann ist alles zu spät! wörtl.: Dann ist alles im Arsch!
- No äbbas? = Darf es sonst noch etwas sein?
Beispiele, in denen „Nix fir oguad“ vorkommt
Nix fir oguad, abbr an Mohrakopf isch ond bleibd fir mi an Mohrakopf - ond scho emmr ohne beese Hindrgedanka oddr rassischdische Absichda. Friahr hodd mr uff am Kendrgeburdsdag beim Weddessa zeah Schdigg in sich neidruggd ond drhoim zwanzich Schdigg widdr auskoddzd.