Auf Hochdeutsch: Unter anderen Umständen, unter anderen Voraussetzungen
Ondr andre Omschdänd
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Ondr d’Haub komma = Heiraten (Frau), unter die Haube kommen
- Ondr Omschdänd = Unter Umständen, vielleicht
- Jetz han i au noh da Häggr = Jetzt bekomme ich auch noch den Schluckauf
- Jetz han e abbr grad koi Zeid net. (doppelte Verneinung) = Im Moment habe ich überhaupt keine Zeit.
- Jetz hemmer’s gschaffd = Endlich sind wir fertig, endlich sind wir am Ziel
- Jetz hemmer’s! = Wir haben es geschafft!
- Jetz hädd i an Gluschda uff an Kuacha. = Jetzt hätte ich Lust auf ein Stück Kuchen.
- Jetz hemmr dr Dregg! = So, jetzt haben wir den Salat! wörtl.: Jetzt haben wir den Dreck
Beispiele, in denen „Ondr andre Omschdänd“ vorkommt
Siehe auch: ⏵A lange Ondrhos ⏵dodrondr ⏵driebrnondr ⏵drondr ⏵drondr ond driebr ⏵drondrnondr ⏵hondrd ⏵Hondrdr ⏵Kondroll ⏵nondr ⏵nondrfliaga ⏵nondrschreia ⏵nondrschwätza ⏵nondrworgsa ⏵nondrzuas ⏵oba nondr ⏵ondadrondr ⏵Ondr andre Omschdänd ⏵Ondr d’Haub komma ⏵Ondr Omschdänd ⏵Ondranandr ⏵ondranandr ⏵ondrschdanda ⏵Ondrtallje ⏵Ondrwäsch ⏵rondr ⏵rondrbutza ⏵rondrdo ⏵rondrhola ⏵rondrwärds ⏵rondrzuas ⏵Sich oin rondrhola ⏵sondrsgleicha ⏵Wondrfitz ⏵wondrfitzig ⏵wondrselda > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Schee ond guad, senn selda ondr oim Huad.Wenn’s Gligg regnet, schdandad mr ondr, ond wenns Brei regned, hemm’r koin Leffl.Wer sich ondr d’Gleie mischd, den fressad d’Säu.’S isch no koi Mäusle ondr ma Haihaufa vrschdiggt!