Auf Hochdeutsch: Zwei können zusammen singen, aber reden kann immer nur einer!
Woisch, zwoi kennad zamma singa, abbr schwätza bloß oinr!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Armut schänded net, sie nervt bloß! = Armut schändet nicht, aber sie nervt ziemlich!
- Armut isch, wemmr schbara muass, Reichtum isch, wemmr schbara ko! = Armut ist, wenn man sparen muss; Reichtum ist, wenn man trotzdem sparen kann.“
- Arm heirada ond Geld heemacha, des ko mr jedn Dag, do muass mr net brässiera! = Ohne Mitgift heiraten und Geld sinnlos verschwenden kann man jederzeit, dazu braucht man sich nicht beeilen!
- Arm dra isch emmr no bessr, wie koin Arm dra! = Arm dran sein, ist immer noch besser als keinen Arm zu haben!
- Au a alde Maus finded iberall a Loch! = Lebenserfahrung macht manches wieder wett! wörtl.: Eine alte Maus findet überall ein Loch!
- Au a blende Sau find au amol a Oichele. = Auch ein blindes Schwein findet manchmal eine Eichel.
- Au a gscheide Henn hodd scho ens oigene Neschd gschissa. = Das kann jedem passieren! wörtl.: Auch eine kluge Henne hat schon mal ins eigene Nest geschissen.
- Au a gscheide Henn legd amol neba ’s Neschd! = Das kann jedem passieren! wörtl.: Auch eine kluge Henne legt mal ein Ei neben das Nest.
Beispiele, in denen „Woisch, zwoi kennad zamma singa, abbr schwätza bloß oinr!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵Holz zamma säga ⏵I brech zamma! ⏵sich zammado ⏵Zammaarbad ⏵zammabäbba ⏵zammababbla ⏵zammabagga ⏵zammabäschdla ⏵zammabrecha ⏵zammadabba ⏵zammadädscha ⏵zammafahra ⏵zammagklauba ⏵zammagratza ⏵zammagschdupfld ⏵Zammahald ⏵zammahalda ⏵Zammahang ⏵zammahocka ⏵zammakehra ⏵zammakomma ⏵zammaläbbara ⏵zammarugga ⏵zammaschärra ⏵Zammaschärraddse ⏵zammaschdaucha ⏵zammaschneida ⏵zammaschnorra ⏵zammaschnurra ⏵zammaschwätza ⏵zammawiefla > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!An Bfarrer on a Bäuerle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi!Mir zwoi khörad zamma wie Spätzla ond Soß, alloi au guad, aber zamma oifach subbr!Mir zwoi khörad zamma, wie Bluadwurschd ond Kraud!Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!So jong kommad mr nemme zamma!Woisch, zwoi kennad zamma singa, abbr schwätza bloß oinr!