Auf Hochdeutsch: Man muß die Dinge des Lebens richtig einschätzen wörtl.: Ein Stück Brot in der Tasche ist besser, als eine Feder am Hut!
A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad!
Weitere Wörter aus „Redensart“
- A Schdeckapferd frissd als meh wie vier Gäul. = Ein Hobby verschlingt oft mehr als vier Pferde.
- A scheene Frau wär domm, wenn se au no gscheid wär! = Eine schöne Frau wäre ganz schön blöd, wenn sie auch noch klug wäre.
- ’S kommt, wie ’s komma muass. = Seinem Schicksal kann man nicht entgehen! wörtl.: Es kommt, wie es kommen muss.
- ’S kommd selda äbbas Bessrs noch! = Es kommt selten etwas Besseres nach!
- ’S Kissa ond ’s Lieba, soll mr net vrschieba! = Prioritäten beachten! wörtl.: Das Küssen und das Lieben, soll man nicht verschieben!
- ’S isch wie ’s isch, sonsch wärs wia’s wär! = Es ist, wie es ist, sonst wäre es ja, wie es wäre!
- ’S isch wie ’s isch! = Es ist wie es ist!
- ’S isch scho komisch, hodd dr selle Mo gsagd: I mog d’Mädla ond mei Schweschdr d’Buba! = Es ist schon merkwürdig, hat ein Mann gesagt: Ich mag Mädchen und meine Schwester Buben.
Beispiele, in denen „A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad!“ vorkommt
Mehrzahl: Fädara - Federn >Siehe auch: ⏵Fedrvieh ⏵Fedrwisch > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad!
Mehrzahl: Stiggr - Stücke >Siehe auch: ⏵A ganz Schdigg ⏵A Schdiggle Guglhopf ⏵Bläddrdoigschdiggle ⏵Em Dregg vrschdigga ⏵Erbschdigg ⏵Friahschdigg ⏵Glei Schdiggr zwoi! ⏵Kuachaschdiggle ⏵Meischdrschdigg ⏵Schdiggle ⏵schdigglesweis ⏵Schdiggr ⏵Siaße Schdiggla ⏵vrschdigga > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad!Groß ond faul gibt au an Gaul, kloi ond digg gibt au a Schdigg!Vo ma Ochsa ko mer net mehr vrlanga, wie guads Schdigg Rendfloisch!Vom a kloina Laib ko mr koine große Schdigg raschneida!’S gibd koi Schdigg, wenn dr oine da Berg nuff will, ond dr andre na!
Siehe auch: ⏵An aldr Sagg ⏵Beddlsagg ⏵Brässsagg ⏵Dabbsagg ⏵Diggsagg ⏵Dreggsagg ⏵eisagga ⏵Fressagg ⏵Gottesaggr ⏵Greizgrabbasagg ⏵Heidasagg! ⏵Hosasagg ⏵Lombasagg ⏵Nervsagg ⏵Rupfasagg ⏵Saggmessr ⏵Saggradie! ⏵saggrisch ⏵Saggsena ⏵saggtomm ⏵Saggtuach ⏵Sausagg ⏵Schlabbsagg > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A leers Gschwätz filld koin Sagg!A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad!An aldr Sagg isch nemme guad fligga!Der drägd au an Sagg mit Armut, der mit Elend zuabonda isch.Der Sagg isch au no net zuabonda!Der schreid oin a wie d’Sau em Sagg!Hendadrei hodd Schbegg em Sagg!Heul a bissle, lach a bissle, morga kommd dr Deede, hodd a rode Wurschd em Sagg ond a zuggrigs Breedle.Liebr en Sagg batscha als oine uff da Buggl kriagaWenn’s zviel isch, no reißd dr Sagg ond brichd dr Bendl!Wer nimmt scho gern an Sagg Hirschgweih en ArmZu amma groba Sagg khörd an groba Bändl.
Mehrzahl: Brödr - Brote >Siehe auch: ⏵A leers Brod ⏵A schbeggichs Brod ⏵abroda ⏵An Rangga Brod ⏵Beggabrod ⏵broda ⏵Broda (auch: Brodes) ⏵Brodarogg ⏵Brodasoß ⏵Brodeskachl ⏵Brodkardoffla ⏵Brodsupp ⏵Brodwurschd ⏵Deiflsbroda ⏵Gsälzbrod ⏵Hausbrod ⏵Hutzlbrod ⏵Kletzabrod ⏵Magabrod ⏵Magabrodhiadle ⏵Milchbrod ⏵Rendsbroda ⏵Roschbroda ⏵Wurschdabrod ⏵Zwieblroschbroda > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A guade Eh isch wia Brod, mr sodd se emmr frisch halda!A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad!Amma Langsama vrschimmld ’s Brod em Maul.Dem oina sei Dod, isch am andra sei Brod.Der frissd au an Laib Brod uff oimol ond glotzd nach meh.Lirum, Larum, Lefflschdiel, alde Weibr essad viel, jonge miassad faschda. ’S Brod liegd emma Kaschda, ’s Messr liegd daneba, oh welch a luschdig Leba!Milch ond Brod, machad Wanga rot!Salz ond Brod machad Bagga rod!Wenn d’Wurschd so digg wias Brod isch, isch wurschd wie digg es Brod isch!’S gibt koi hards Brod, abbr koi Brod - des isch hard!’S isch iberall guad Brod essa, wemmr hodd.