Auf Hochdeutsch: Seinem Schicksal kann man nicht entgehen! wörtl.: Es kommt, wie es kommen muss.
’S kommt, wie ’s komma muass.
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- ’S kommd selda äbbas Bessrs noch! = Es kommt selten etwas Besseres nach!
- ’S Kissa ond ’s Lieba, soll mr net vrschieba! = Prioritäten beachten! wörtl.: Das Küssen und das Lieben, soll man nicht verschieben!
- ’S isch wie ’s isch, sonsch wärs wia’s wär! = Es ist, wie es ist, sonst wäre es ja, wie es wäre!
- ’S isch wie ’s isch! = Es ist wie es ist!
- A Schdeckapferd frissd als meh wie vier Gäul. = Ein Hobby verschlingt oft mehr als vier Pferde.
- ’S isch scho komisch, hodd dr selle Mo gsagd: I mog d’Mädla ond mei Schweschdr d’Buba! = Es ist schon merkwürdig, hat ein Mann gesagt: Ich mag Mädchen und meine Schwester Buben.
- A Schdigg Brod em Sagg isch bessr wie a Fedr am Huad! = Man muß die Dinge des Lebens richtig einschätzen wörtl.: Ein Stück Brot in der Tasche ist besser, als eine Feder am Hut!
- A scheene Frau wär domm, wenn se au no gscheid wär! = Eine schöne Frau wäre ganz schön blöd, wenn sie auch noch klug wäre.
Beispiele, in denen „’S kommt, wie ’s komma muass.“ vorkommt
Partizip Perfekt: komma - gekommen Präsens: I komm Du kommsch Er kommd Mir kommad Ihr kommad Sia kommad Perfekt: I ben komma Du bisch komma Er isch komma Mir senn komma Ihr senn komma Sia senn komma >Siehe auch: ⏵abhanda komma ⏵agwaggld komma ⏵Bisch guad akomma? ⏵domm komma ⏵drakomma ⏵drauskomma ⏵dromnomkomma ⏵firrekomma ⏵hendranandr komma ⏵hoimkomma ⏵Kommad Se doch rei! ⏵Kommad Se guad hoim! ⏵Kommad, mir gangad! ⏵Kommadr z’Schdroich? ⏵Mir kommad wiedr! ⏵Mir kommad zrigg! ⏵nauskomma ⏵nochkomma ⏵nomkomma ⏵nuffkomma ⏵nullkommanix ⏵Oim ens Gai komma ⏵Ondr d’Haub komma ⏵reikomma ⏵ruffkomma ⏵Uff dr Drabbr komma ⏵Uff d’Schlich komma ⏵Uff d’Welt komma ⏵uffkomma ⏵vrkomma ⏵Wo kommad Sia her? ⏵zammakomma ⏵z’Schlag komma > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Der isch au uff am Rossmarkt zur Weld komma.Der isch um sei ganze Sach komma!Do miassad Bäggr komma ond koine Brezla!Do miassad scho Maschena komma, ond koine Ersatzdoil!No koi Angschd, ’s wird scho komma ’s kald Weddr ond koine Schuah!Noch de Fliddrwocha, komma d’Gwiddrwocha!Vom Galga uffs Rad kommaWemmr drom nom komma ka, sodd mr koi Geld ausgäba!Wemmr uff älle Bischla achded, isch’s net leichd zom durch da Wald komma.Wo se den gmachd henn, isch dr Hemadzipfl drzwischa kommaZu de Leit komma ond bei de Leit sei, isch Zwoierlei.’S kommt, wie ’s komma muass.