Auf Hochdeutsch: Kurze Haare sind leicht zu bürsten.
Kurze Hoor senn guad birschda.
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Lach no, ’s heula kommt vo alloi! = Genieße das Leben! wörtl.: Lache, denn das Weinen kommt von alleine!
- Kuahdregg ond Buddr, hend oi Muddr. = Freud und Leid liegen nahe beieinander. wörtl.: Kuhscheiße und Butter, haben eine Mutter.
- Lährjohr senn koine Herrajohr! = Lehrjahre sind keine Herrenjahre!
- Obachd gäba, längr leba! = Wer vorsichtig ist, lebt länger!
- Lang leba wellad älle, bloß net ald werda. = Lange leben wollen alle, aber keiner will alt werden.
- Kopf hoch, au wenn dr Hals dreggad isch! = Kopf hoch! Das Leben geht weiter wörtl.: Kopf hoch, auch der Hals schmutzig ist!
- Lange Hoor ond kurza Senn! = Böses Vorteil gegen Blondinen! wörtl.: Lange Haare und kurzer Sinn!
- Langsam do kommd au hoim, abbr a Schdond schbädr! = In der Ruhe liegt die Kraft wörtl.: Langsam tun für auch zum Ziel, aber eine Stunde später!
Beispiele, in denen „Kurze Hoor senn guad birschda.“ vorkommt
Mehrzahl: Hoor - Haare >Siehe auch: ⏵abhoora ⏵Augahoor ⏵Des wird hoorich! ⏵hoora ⏵Hoordroggnr ⏵Hoorfrisur ⏵hoorich ⏵Hoornetz ⏵Hoornodl ⏵Om Häärles Hoor ⏵Rollahoor ⏵Zoddlhoor > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An aldr Fuchs vrlierd sei Hoor, abbr net sei Lischd.Bessr a Glatz, als gar koine Hoor.De gscheide Leit gangad d’Hoor raus, Sauköpf muaß mr brieha.Der hodd meh Dregg am Schdecka, als Hoor am Grend.Graue Hoor senn au net schwerer!Kurze Hoor senn guad birschda.Lange Hoor ond kurza Senn!