Auf Hochdeutsch: Lasse jeden wie er ist, dann bleibst Du wie Du bist!
Lass jedn wie ner isch, no bleibsch Du wie Du bisch!
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Lass doch d’Leit schwätza ond d’Hond bella! = Schwäbische Gelassenheit wörtl.: Lass doch die Leute reden und die Hunde bellen!
- Lass da Karra oifach laufa! = Lass die Sache einfach laufen! wörtl.: Lass den Wagen einfach laufen!
- Laß bloß d’Fengr von ra scheena Schissl, wenn nix dren isch! = Lass Deine Finger von einer schönen Schüssel, wenn sie leer ist!
- Langsam do kommd au hoim, abbr a Schdond schbädr! = In der Ruhe liegt die Kraft wörtl.: Langsam tun für auch zum Ziel, aber eine Stunde später!
- Lange Hoor ond kurza Senn! = Böses Vorteil gegen Blondinen! wörtl.: Lange Haare und kurzer Sinn!
- Lang leba wellad älle, bloß net ald werda. = Lange leben wollen alle, aber keiner will alt werden.
- Leba sodd ma, als kennd mr jedn Dag sterba, ond hausa, als däd mr ewig leba! = Man sollte so leben, als könnte jeder Tag der letzte sein, aber auch sparsam sein, als würde man ewig leben.
- Lährjohr senn koine Herrajohr! = Lehrjahre sind keine Herrenjahre!