Auf Hochdeutsch: Ich gehe zur Arbeit
I gang ens Gschäfd
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- I gang ge dudla! = Ich gehe einen trinken!
- I gang alloi hoim ond wenns net glaubsch, no gosch hald mit! = Ich gehe alleine nach Hause und wenn Du das nicht glaubst, dann geh' halt mit!
- I gang ge schaffa. = Ich gehe zur Arbeit.
- I gäb uff! = Ich gebe auf!
- I friar, wi’a bludde Maus. = Ich friere, wie eine nackte Maus.
- I gang gschwend! = Ich bin kurz außer Haus! Ich bin kurz weg!
- I friar, wie a nasse Katz! = Mir ist sehr kalt! wörtl.: Ich friere, wie eine nasse Katze!
- I gang heit friah ens Bedd, i muass morga scho beim Middagleida helfa. = Ich gehe heute früh zu Bett, ich muss morgen schon beim Mittagläuten helfen.
Beispiele, in denen „I gang ens Gschäfd“ vorkommt
'I gang ens Gschäfd' kann alles bedeuten, von einem Laden, Büro bis hin zur Arbeit am Fließband oder als Vorstandsvorsitzender. >Siehe auch: ⏵A Gschäfdle macha ⏵Bubabberlesgschäfd ⏵Ens Gschäfd ganga ⏵Glebberlesgschäfd ⏵Glembemberlesgschäfd ⏵Gschäfdle ⏵Heidagschäfd ⏵Hobblahobbgschäfd ⏵I gang ens Gschäfd ⏵Saugschäfd ⏵Sei Gschäfd schaffa ⏵’S Gschäfd
Siehe auch: ⏵aganga ⏵An Abgang macha ⏵An Metzgrsgang macha ⏵aneganga ⏵Aus dr Helle ganga ⏵Ausgangs des Monads ⏵Do ben e aganga! ⏵eiganga ⏵einegau (eineganga) ⏵En d’Kirch ganga ⏵En Rende ganga ⏵Ens Gschäfd ganga ⏵Ens Schdädtle ganga ⏵Essa ganga ⏵Gang amol her! ⏵Gang ane! ⏵Gang her! ⏵Gang mr aus dr Sonn! ⏵Gang mr ford! ⏵Gang mr weg! ⏵Gang ond gäb ⏵Gang weg! ⏵Gang zom Deifl! ⏵Gang zom Siadicha! ⏵Gang zua! ⏵ganga ⏵Gangad mr? ⏵Gangad zom Deifl! ⏵Ge eikaufa ganga ⏵Ge schaffa ganga ⏵Geh mr! Gangad mr! ⏵Hendahodd ganga ⏵herganga ⏵hoimganga ⏵I gang aufs Häusle! ⏵I gang ens Gschäfd ⏵I gang ge dudla! ⏵I gang ge schaffa. ⏵I gang gschwend! ⏵I muass ganga ⏵Jetz gang mol zua! ⏵Jetz isch ganga! ⏵Johrgangswei ⏵Komm, gang ahne! ⏵Komm, gang mr weg! ⏵Komm, mir gangad! ⏵Kommad, mir gangad! ⏵Metzgrsgang ⏵midanander ganga ⏵Mit Oinera ganga ⏵nebanaus ganga ⏵nebanom ganga ⏵neiganga ⏵noganga ⏵nuffganga ⏵oganga ⏵oganga sei ⏵omganga ⏵Oms Schdeckle ganga ⏵Schaffa ganga ⏵Schlangangeler ⏵schlangangerla ⏵schlofaganga ⏵schwanza ganga ⏵So ko’s no au ganga ⏵Uff a Leich ganga ⏵Uff da Seihr ganga ⏵Uff da Waggl ganga ⏵Uff dr Sau nausganga ⏵Uff d’Daif ganga ⏵Uff d’Gass ganga ⏵Uffs Gmiad ganga ⏵wähla ganga ⏵wäldela ganga ⏵weidrganga ⏵Weltuntergang ⏵Zahlvorgang ⏵zmm bronza ganga ⏵’S isch dro raganga! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Gang weg vo meim Hemdle, gang weg von meim Bedd, du kennsch äbbas macha, wo Händ ond Fiaß hädd!