Schwoba-Lexikon
Auf Hochdeutsch: Alles zur gleichen Zeit zu erledigen, geht halt nicht! wörtl.: Man kann nicht gleichzeitig scheißen, Kraut hacken und dem Pfarrer die Hand geben.
"Kosch mr mol gschwend en dr Kich helfa?" – "Du siehsch doch, dass i grad dr Rasa mäh. Jetz musch hald warda. Ich ko net gleichzeidig scheißa, Kraut hagga ond am Pfarrer d’Hand gä!"
Partizip Perfekt: khaggd - gehackt Präsens: I hagg Du haggsch Er haggd Mir haggad Ihr haggad Sia haggad Perfekt: I hann khaggd Du hosch khaggd Er hodd khaggd Mir henndkhaggd Ihr henn khaggd Sia henn khaggd >Siehe auch: ⏵drischagga ⏵Haggarle ⏵vrhagga > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Mr ko net gleichzeidig scheißa, Kraut hagga ond am Pfarrer d’Hand gä!
Ich denke mal, "Kraut" ist das ältere Wort, den warum sonst sind wir in England die "Krauts"? >Siehe auch: ⏵Bebballeskraut ⏵Fildrkraut ⏵Krautbaur ⏵Krautschdampfr ⏵Krautschdand ⏵Krautwiggl ⏵Maggikraut ⏵Okraut ⏵Okraut ropfa ⏵Rodkraut ⏵Saurkraut ⏵Wie Kraut ond Riaba > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Do essad d’Leit gern, wo mr vor laudr Floisch koi Kraut meh siehd!Lensa, Spätzla ond Kraut, hend scho so manch’ Figur vrsaud.Liebr a Laus em Kraut, wie gar koi Floisch!Mr ko net gleichzeidig scheißa, Kraut hagga ond am Pfarrer d’Hand gä!