Wörter aus „Ausdruck“

2737 Wörter in dieser Kategorie

Des isch net schlemm! = Das ist halb so wild! Das macht doch nichts!
Des isch net so oifach! = Das ist nicht so einfach!
Des isch nix Oifachs! = Das ist schwierig! Das ist nichts Einfaches!
Des isch nix Rars! = Das gibts häufig! Das ist nichts Seltenes!
Des isch no guad! = Das ist noch essbar! Das ist noch in Ordnung!
Des isch no lang net gschwätzd = Das ist noch nicht beschlossene Sache
Des isch nodierd! = Das ist notiert!
Des isch nädd! = Das ist aber freundlich von Ihnen! Sehr nett!
Des isch ogmei oagnehm! = Das ist sehr unangenehm!
Des isch scho da Bach na! = Dafür ist es jetzt zu spät! wörtl.: Das ist schon den Bach runter!
Des isch so kromm wie d’Sau soichd = Das ist völlig krumm wörtl.: Das ist so krumm wie ein Schwein pinkelt
Des isch so nödig wie Loch em Kopf! = Das ist unnötig! wörtl.: Das ist so nötig wie ein Loch im Kopf.
Des isch supr! = Das ist super!
Des isch viel zu phäb! = Das ist viel zu eng! Das ist viel zu nah!
Des isch vielleichd a Heggabeerlesbronzr! = Das ist vielleicht ein blöder Heini! wörtl.: Das ist vielleicht so ein Heckenanpinkler!
Des isch vielleichd an abgschlagenr Hond! = Das ist ein ganz durchtriebener Hund!
Des isch was anders als Voglhäusle amola! = Das ist nicht einfach! wörtl.: Das ist etwas anderes als Vogelhäuser anzumalen!
Des isch wie Dag ond Nachd = Das ist wie Tag und Nacht.
Des isch wie d’Katz durch da Bach schloifa! = Das ist eine sehr unangenehme Sache! wörtl.: Das ist wie die Katze durch den Bach zu schleifen!
Des isch währle wohr = Das ist wahrlich richtig
Des isch äbbas anders, als kalds Wassr saufa! = Da muss man sich anstrengen! wörtl.: Das ist etwas anders, als kaltes Wasser zu trinken!
Des isch ällamol andersch gwä. = Das war früher aber anders.
Des ischs Gröschde! = Das ist das Größte!
Des juggt mi net! = Das ist mir egal wörtl.: Das juckt mich nicht!
Des kann e grad no gelda lassa! = Das kann ich gerade noch gelten lassen!
Des kann e leida wie Ranzaweh! = Das mag ich so wenig wie Bauchschmerzen
Des kann e mr vorschdella! = Das kann ich mir vorstellen!
Des kann e net vrschdanda! = Das kann ich nicht verstehen
Des kann e uff da Dod net leida! = Das mag ich überhaupt nicht wörtl.: Das kann ich auf den Tod nicht leiden
Des kannsch mit dr Kapp erschlaga! = Das ist nicht wert wörtl.: Das kannst Du mit der Mütze erschlagen
Des kasch mit dr Kapp vrbatscha! = Das taugt überhaupt nichts wörtl.: Das kannst Du mit der Mütze erschlagen
Des keit me! = Das tut mir leid!
Des kheit me arg! = Das reut mich sehr! Das bedauere ich zutiefst!
Des khörd anderschrom = Das ist die falsche Seite, das gehört andersherum
Des ko i Dr net vrdenka! = Das kann ich Dir nicht übelnehmen!
Des ko jedam bassiera! = Das kann doch jedem passieren!
Des ko koi Sau lesa! = Das ist völlig unleserlich, das kann doch kein Mensch lesen! wörtl.: Das kann kein Schwein lesen
Des ko mr wohl saga. = Das kann man wohl sagen.
Des ko scho sei! = Das kann schon sein!
Des ko sei! = Das ist nicht völlig ausgeschlossen! wörtl.: Das kann sein
Des kommd ons net ens Haus! = Das kommt uns nicht ins Haus!
Des kosch bhalda = Das kannst Du behalten
Des kosch de Hasa gäba! = Das kannst Du vergessen! wörtl.: Das kannst Du den Hasen geben
Des kosch mr doch net ado! = Das kannst Du mir doch nicht antun!
Des koschd a heidamäßigs Geld! = Das ist sehr teuer! Das kostet sehr viel Geld!
Des koschd bloß a Nosawassr! = Das bekommst Du sehr günstig! wörtl.: Das kostet nur ein Nasenwasser
Des koschd net meh! = Das kostet nichts extra! Das kostet nicht mehr!
Des kotzd! = Das kotzt mich an!
Des kotzt me a! = Das kotzt mich an!
Des kriag I no. = Das bekomme ich hin. Das schaffe ich.
Des kriagad mr no! = Das schaffen wir!
Des lass’e mr gfalla! = Das gefällt mir! Weiter so! Das lasse ich mir gefallen!
Des laufd ens Geld. = Das ist sehr teuer. wörtl.: Das geht ins Geld!
Des laufd mr nei! = Das gefällt mir! Das kommt mir gerade recht!
Des laufd wie am Schnierle = Das läuft wie geschmiert wörtl.: Das läuft wie am Schnürchen
Des leidet ’s Schnaufa net! = Das ist eine heikle oder geheime Sache! wörtl.: Das verträgt das Schaufen nicht
Des liegd mr em Maga wie an Wetzschdoi! = Das verursacht mir große Bauchschmerzen! Das treibt mich um! wörtl.: Das liegt mir im Magen wie ein Wetzstein
Des läbberd sich zamma! = Da kommt einiges zusammen!
Des läufd ausanandr wie an Sausoich! = Diese Flüssigkeit verteilt sich überall! wörtl.: Das verläuft wie Schweinepisse!
Des machd dr Katz koin Buggl. = Das ändert nichts an der Sache, das ist egal wörtl.: Das macht der Katze keinen Buckel.
Des machd me ferdig! = Das macht mich fertig!
Des machd mir groß Bauchweh! = Das verursacht mir große Bauchschmerzen!
Des mog I fei wie d’Sau = Das mag ich sehr! wörtl.: Das mag ich so sehr wie ein Schwein!
Des mog e net! = Das mag ich nicht, das kann ich nicht leiden!
Des muasch gseha han! = Das musst Du gesehen haben!
Des muass so sei! = Das muss so sein!
Des nemm i nemme! = Das werde ich nicht mehr nehmen!
Des nemm i! = Ich möchte das gerne kaufen!
Des nemmd me Wundr! = Das wundert mich! Das kann ich kaum glauben!
Des nimmd koi End! = Das nimmt kein Ende! Das hört nie auf!
Des ond sell = dies und jenes
Des pfupferd me scho! = Das würde mich sehr interessieren!
Des rennd mr ällas durch d’Fengr! = Das rinnt mir alles durch die Finger!
Des schabd me saumäßig! = Das ärgert mich sehr! Das stinkt mir!
Des schbield doch koi Mundharf! = Das ist doch egal! wörtl.: Das spielt doch keine Mundharmonika!
Des schdohd jetz uff Schbitz ond Gnopf! = Das steht jetzt auf Messers Schneide! wörtl.: Das steht jetzt spitz auf Knopf!
Des schenierd me net = Das stört mich nicht
Des schlauchd me ganz schee! = Das nimmt mich sehr mit!
Des schmeggt wie eigschlofene Fiaß = Das schmeckt sehr fade wörtl.: Das schmeckt wie eingeschlafene Beine
Des schmeggt wie scho mol gessa! = Das schmeckt ja furchtbar! wörtl.: Das schmeckt wie wenn es schon einmal gegessen wurde!
Des vrgonn i am = Das geschieht ihm gerade recht
Des vrkauft sich wie warme Wegga! = Das verkauft sich wie warme Brötchen!
Des vrschdand, wer will! = Das verstehe, wer will!
Des vrschdohd koi Sau! = Das versteht kein Schwein!
Des waggld wie an Kuahschwanz! = Das ist komplett lose! wörtl.: Das wackelt wie ein Kuhschwanz.
Des war a scheene Leich. = Das war eine schöne Beerdigung.
Des war abbr rondrgesetzd! = Das war aber heruntergesetzt, das gab es mit Rabatt!
Des war doch bloß a Dädderschle ond koin Daddsch! = Das war doch nur eine leichte Berührung und keine Schlag!
Des war doch bloß a Schbäßle! = Das war doch nur Spaß! Das ein Witz!
Des war doch bloß an Juggs! = Das war doch nur ein Spaß!
Des war ja läbbisch! = Was war ja leicht! Das war einfach!
Des war jetz om Häärles Hoor! = Puh, war das knapp! wörtl.: Das war jetzt um das Haar eines Haares.
Des war phäb! = Das war knapp!
Des war schofl! = Das war aber unfair!
Des warad hald no Zeida, als mr Käs mit "ck" geschrieba hodd! = Die guten alten Zeiten! wörtl.: Das waren noch Zeiten, als man Käse mit "ck" geschrieben hat!
Des was do grad bäbbd hosch, isch net grad grad, abbr au net grad kromm! = Was Du soeben geklebt hast, ist nicht gerade gerade, aber nicht gerade krumm!
Des werda mr scho deigsla! = Das bekommen wir hin! wörtl.: Das werden wir schon deichseln!
Des werdad mr scho schaffa. = Das bekommen wir hin. Das werden wir schaffen.
Des will’e moina! = So ist es! Da bestehe ich drauf! Das meine ich aber!
Des winsch i Dir au! = Das wünsche ich Dir auch!

WhatsApp X Facebook Telegram Threema E-Mail