Wörter aus „Drohung“

867 Wörter in dieser Kategorie

• Do isch doch koi Red drvo! = Das kommt doch überhaupt nicht in Frage! wörtl.: Davon ist doch keine Rede!
• Do kennsch uff dr Sau naus ond uff de Borschda widdr rei! = Da könnte man verrrückt werden! wörtl.: Da könnte man auf der Sau hinaus und auf den Borsten wieder herein!
• Do ko mr fei nix macha! = Das ist unumstösslich! wörtl.: Da kann man auf gar keinen Fall etwas machen!
• Do kommd nix Gscheids raus! = Das geht in die Hose! wörtl.: Da kommt nichts vernünftiges dabei heraus!
• Do kosch de grad eisalza lassa! = Das kannst du vergessen! wörtl.: Da kannst du dich einsalzen lassen!
• Do kosch warda, bis de schwarz wirsch! = Da kannst Du warten, bis Du schwarz wirst. Da läuft nichts!
• Do lassa! = Hier lassen! Da lassen!
• Do laufd fei nix! = Das werde ich niemals erlauben! wörtl.: Da läuft absolut nichts!
• Do mechd mr grad bella! = Verzweiflungsschrei wörtl.: Da möchte man am liebsten bellen
• Do mechd mr naus, wo koi Loch isch! = Da könnte man verrückt werden!
• Do muasch da Besa abbr anders en d’Hand nehma! = Da musst Du einen Zahn zulegen! wörtl.: Da musst Du den Besen aber anders anfassen.
• Do siehds ja aus wie d’Sau! = Hier sieht es ja schrecklich aus! wörtl.: Hier sieht es aus wie die Sau!
• Do siehds ja aus wie em Sauschdall! = Hier sieht es ja furchtbar aus! wörtl.: Hier sieht es aus wie im Schweinestall!
• Do siehds ja aus wie em Türgakriag! = Hier sieht es ja furchtbar aus! wörtl.: Hier sieht es aus wie im Türkenkrieg!
• Do sodd mr jetz an Gnopf no macha! = So sollte jetzt endlich eine Entscheidung getroffen werden! wörtl.: Da sollte man jetzt einen Knopf dranmachen!
• Do wirsch gugga! = Da wirst Du staunen!
• Do wärsch ja schee bleed, wenn De des machsch! = Da wärst Du ja verrückt, wenn Du das machst!
• Do, gugg no! = Da, schau Dir das mal an!
• Dodrvo han e no nia nix khörd! = Davon habe ich nie etwas gehört! wörtl.: Davon habe ich noch nie nichts gehört! (doppelte Verneinung)
• Dodrvo vrschdohsch Du nix! = Davon verstehts Du nichts!
• Dodrzua sag e bessr nix! = Dazu sage ich besser nichts!
• Dr Blitz soll de beim Scheißa dreffa, i kennd glei uff dr Sau nausfahra bei so amma saubleeda Läddagschwätz! = Böse Beschimpfung wörtl.: Ein Blitz soll dich auf der Toilette treffen, ich könnte glatt mit einem Schwein ausreiten bei deinem saublöden Gerede!
• Dr sell isch net rechd bacha! = Der hat nicht alle Tassen im Schrank! wörtl.: Der ist nicht richtig gebacken!
• Drom segd mr’s ja em Guada! = Darum schimpft man ja auch nicht wörtl.: Darum sagt man es ja im Guten!
• Druggad Se net so! = Drängeln Sie doch nicht so!
• Du Gell! = Jetzt ist aber Schluß! Jetzt reichts!
• Du bisch a Kerle wie am Heiland sei Gaul! = Du bist ein Esel! wörtl.: Du bist ein Kerl wie das Pferd vom Heiland
• Du bisch a rechd ozogas Birschle! = Du bist ein sehr ungezogener Junge!
• Du bisch a rechde Bohnaschdang, vorna ond henda ganz dr Vaddr! = Seh böse über eine Frau wörtl.: Du bist eine arge Bohnenstange, vorne und hinten ganz der Vater!
• Du bisch an Dengr wie Kunschddengr, bloß net so fruchdbar = Du bist ein blöder Heini wörtl.: Du bist ein Kerle wie Kunstdünger, bloß nicht so fruchtbar
• Du bisch an rechdr Bräschdlengsheiflr, emmr mit de grosse Hond soicha wella, abbr d’Schenkl net nuffbringa, emmr vornadra sei wella, abbr nix uff d’Ladd kriaga, emmr bloß sündafirchda wie da gröschde Glufamichel, sag hald endlich gix oddr gax. = Böse Beschimpfung wörtl.: Du bist ein rechter Erdbeer-Aufstapler, immer mit den großen Hunden mitpinkeln wollen, aber den Schenkel nicht hochbringen, immer vorne darn sein wollen, aber nichts geregelt bekommen, immer Schiss haben wie ein Angsthase
• Du bisch an rechdr Heggabeerlesschlambr, des isch doch koi Sach, wie Du midd’m Sach omgosch! = Böse Beschimpfung wörtl.: Du bist doch ein rechter Luftikus, es ist absolut nicht in Ordnung, wie Du mit den Dingen umgehst!
• Du bisch an segglbleedr Seggl! = Du bist ein absoluter Idiot! Du bist ein Seckel!
• Du bisch au a rechds Dommerle! = Du bist ein Dummkopf!
• Du bisch au an rechdr Bauradrampl, wie Dua bloß en d’Welt neidabbsch! = Böse Beschimpfung wörtl.: Du bist ein richtiger Bauerntrampel, so wie Du in diese Welt hineinstiefelst!
• Du bisch au an rechdr Grifflschbitzr! = Du bist ein furchtbarer Erbsenzähler!
• Du bisch au an wiaschdr Grabb! = Du bist nicht gerade der Schönste! wörtl.: Du bist ein hässlicher Rabenvogel
• Du bisch au bloß a halbs Hemad! = Du bist kein ernstzunehmender Gegner! wörtl.: Du bist auch nur ein halbes Hemd!
• Du bisch au bloß onderm Disch dr Herr! = Du hast nichts zu melden! wörtl.: Du bist auch nur unter dem Tisch der Herr!
• Du bisch au domm gebora, daggelhafd uffgwachsa, hosch d’Hälfde vrgessa ond nix drzuglernd! = Du bist dumm geboren, ungut aufgewachsen, hast die Hälfte vergessen und nichts dazu gelernt!
• Du bisch au dr Hellschde von de Kohlasägg! = Du hast doch keine Ahnung! wörtl.: Du bist immerhin der Hellste von den Kohlesäcken!
• Du bisch au koin Schuss Bulvr wert! = Du bist keinen Schuss Pulver wert!
• Du bisch au mit Fleiß faul! = Du bist auch absichtlich faul!
• Du bisch au net von Schaffhausa! = Faule Sau! Du bist faul! wörtl.: Du bist auch nicht von Schaffhausen!
• Du bisch au scho noch am Uffschdanda miad! = Mein Gott, bist Du faul! wörtl.: Du bist auch schon nach dem Aufstehen müde!
• Du bisch au so an Hohlgassagnallr, a groß Audo fahra, abbr net abzahla könna! = Bist Du auch so Angeber, einen dicken Wagen fahren, aber die Raten nicht bezahlen können!
• Du bisch au so an gschuggtr Hond! = Du bist ja völlig daneben! wörtl.: Du bist auch so ein weggestossener Hund!
• Du bisch au uff ’s Geld aus, wie dr Deifl uff a arme Seel! = Du hast auch nur Geld im Kopf! wörtl.: Du bist auf das Geld aus, wie der Teufel auf eine arme Seele!
• Du bisch bleed wie zwoi Roia Kopfsalad! = Mein Gott, bist Du bescheuert! Bist Du blöd! wörtl.: Du bist dumm wie zwei Reihen mit Kopfsalat
• Du bisch demmr als Müllers Gaul, ond des isch an Esl gwä. = Du bist dümmer als das Pferd des Müllers, und das war ein Esel.
• Du bisch doch a bleede Drulla! = Du bist doch wirklich eine doofe Trulla!
• Du bisch doch au von Gott vrlassa! = Du spinnst doch völlig! wörtl.: Du bist von Gott verlassen!
• Du bisch doch dr letschde Seggl! = Du bist bloß blöde! wörtl.: Du bist doch der letzte Idiot!
• Du bisch doch dr segglbleedeschd Seggl, der mir je vrkomma isch! = Böse Beschimpfung wörtl.: Du bist der größe Blödmann, der mir je untergekommen ist!
• Du bisch doch nemme ganz bacha! = Du hast doch nicht mehr alle Tassen im Schrank! wörtl.: Du bist doch nicht mehr ganz gebacken!
• Du bisch doch nemme ganz dichd! = Du spinnst doch! wörtl.: Du bist doch nicht mehr ganz dicht!
• Du bisch doch z’bleed zom gradnaus soicha! = Du bist unglaublich blöd! wörtl.: Du bist doch zu doof, um geradeaus zu pinkeln!
• Du bisch doch z’bleed zom scheißa! = Du bist unbeschreiblich doof! wörtl.: Du bist doch zu doof zum scheißen!
• Du bisch doch ’s gottloseschde Lombadier, wo mr je vrkomma isch! = Du bist das gottloseste Lumpenmensch, das mir je unter die Augen kam!
• Du bisch domm wie Bohnaschdroh! = Du bist so dumm wie Bohnenstroh! Also saudumm
• Du bisch fei au an ganz eidipfdr Kerle! = Du bist ein ganz hinterhältiger Kerl!
• Du bisch fei koin Seggl, abbr so wie Du sehad se aus! = Du bist kein Seckel, aber so wie Du sehen sie aus!
• Du bisch gladd! = Du bist lustig! Du spinnst!
• Du bisch gmoind! = Du bist gemeint! Um Dich gehts!
• Du bisch jo an beesr Gnallr! = Du bist ja völlig neben der Spur! wörtl.: Du bist ja ein unguter Knaller!
• Du bisch jo blemmblemm! = Du bist ja total verrückt!
• Du bisch jo net gscheid! = Du spinnst doch!
• Du bisch jo vrriggt! = Du bist ja verrückt! Du spinnst doch!
• Du bisch mr jetz lang gnuag uff dr Nos romdanzd! = Du bist mir jetzt lange genug auf der Nase herumgetanzt!
• Du bisch net bleed, Du siehsch bloß so aus. = Du bist nicht blöde, Du siehst nur so aus.
• Du bisch no a rechds Mammakendle! = Du bist noch ein richtiges Muttersöhnchen!
• Du bisch no demmr, wie d’Nachd finschdr! = Du bist noch dümmer, als die Nacht finster!
• Du bisch ond bleibsch an Seggl! = Du bist ein Vollidiot! wörtl.: Du bist und bleibst ein Seckel!
• Du bisch so bleed wie zwoi Reiha Kopfsalad, gang bloß ane em Schadda, dass d’Sonn de net schdichd! = Böse Beschimpfung wörtl.: Du bist so blöde wie zwei Reihen Kopfsalat, geh’ bloß weiter im Schatten, dass Du keinen Sonnenstich bekommst!
• Du bisch so domm wie zeh Medr Feldweg! = Du bist einfach nur blöde! wörtl.: Du bist so dumm wie 10 Meter Feldweg!
• Du bisch so domm, dass d’Fisch vrreggad, wenn de en da Bach glotsch! = Du bist so blöd, dass selbst die Fische sterben, wenn du in einen Bach schaust!
• Du bisch so gscheid wie zeh Domme! = Du bist saudumm! wörtl.: Du bist so klug wie zehn Dumme!
• Du bisch so hohl wie zeh Giaßkanna! = Du bist so hohl wie zehn Gießkannen!
• Du bisch vielleichd a faule Sau! = Du bist wirklich stinkfaul!
• Du bisch vielleichd a vrsoffas Loch! = Du bist auf gutem Wege zum Alkoholiker! wörtl.: Du bist vielleicht ein versoffenes Loch!
• Du bisch vielleichd an gladdr Schorsch! = Du bist ein ganz schöner Idiot! wörtl.: Du bist doch ein ganz verrückter Georg!
• Du bisch wohl vom Schof bissa! = Du spinnst doch! wörtl.: Du bist wohl von einem Schaf gebissen worden!
• Du brennsch mit Deim Lichd au noch a Loch en Dag! = Mach doch das Licht aus! wörtl.: Du brennst mit Deiner Lampe auch noch ein Loch in den Tag!
• Du brillsch wie an Leeb! = Du brüllst wie ein Löwe!
• Du dabbsch abbr au en jedn Scheißdregg nei! = Du gerätst aber auch in jeden Schlamassel! wörtl.: Du trittst aber auch in jeden Scheißdreck rein!
• Du denksch au net fir femf Pfennig! = Dein Kopf ist wie ein Sieb! wörtl.: Du denkst auch nicht für fünf Pfennige
• Du denksch au, Du wärsch was Bessrs? = Du denkst wohl, Du wärst etwas Besseres?
• Du draimsch wohl? = Davon träumst Du wohl? Vergiss es!
• Du duasch au an zwoi Däg meh, als an oim! = Du arbeitest auch an zwei Tagen mehr, als an einem!
• Du duasch au bloß Driabsal blosa ond Elend geiga. = Lass Dich nicht so gehen! wörtl.: Du bläst auch Trübsal und geigst Elend.
• Du duasch grad wie d’Agschd em Wald! = Du benimmst Dich wie eine Axt im Wald!
• Du duasch wie Sau em Sagg! = Du führst Dich unmöglich auf! wörtl.: Du tust wie ein Schwein in einem Sack!
• Du elendr Heilandzack, du liadrichr, i schlag dr glei so uff Dei Kappadach, dass de aus de Ribba guggsch, wie an Aff em Käfig ond da Reschd schlage en da Boda nei, dass de dr Herrgott mit dr Beißzang widdr rausziaga muaß! = Böse Beschimpfung wörtl.: Du verdammter Blödmann, ich haue dir gleich auf deinen Kopf, dass du aus den Rippen schaust, wie ein Affe im Käfig und den Rest ramme ich in den Boden, dass Dich Gott mit der Beisszange entfernen muss!
• Du fiehrsch de widdr uff wie dr Fuchs em Hennaschdall ond moinsch, du kennsch d’Schuah a mer abbutza! = Böse Beschimpfung wörtl.: Du benimmst dich wie ein Fuchs im Hühnerstall und glaubst, du könntest deine Schuhe an mir abputzen!
• Du findsch dr Dregg au no beim Mondschei! = Du findest auch überall noch Dreck. wörtl.: Du findest den Schmutz auch noch im Mondschein!
• Du glaubsch au, Du kämsch ogschaffd durch! = Du glaubst auch, Du würdest ohne zu Arbeiten durchs Leben kommen!
• Du gosch mr granadamäßig uff dr Sagg! = Du nervst ohne Ende! wörtl.: Du geht mir echt auf den Sack!
• Du hebsch jetz bidde den ganza Scheißdregg do dren uff! = Du sammelst jetzt bitte umgehend alle Sachen vom Boden auf!
• Du hocksch au uff de Ohra! = Du kannst auch nicht hören! wörtl.: Du sitzt auch auf den Ohren?
• Du hocksch do wie Brodeskachl! = Du sitzt hier stumm und teilnahmslos herum wie eine Bratpfanne!